héng bù wén lín èr shí chūn, huá diān chū dé bàn tōng lún.
橫步文林二十春,華顛初得半通綸。
jiāng biān yòu zhuó cāng láng shuǐ, táng shàng níng zhāo āng zāng rén.
江邊又濯滄浪水,堂上寧招骯髒人。
wèi fēn chén yīng cán huì zhàng, bù yuán yáng lào qì gēng pò.
未分塵纓慚蕙帳,不緣羊酪棄羹蒪。
sī jiā xī mèng hái dōu xìn, bìng fù qiū bō liù liù lín.
思家夕夢還都信,並附秋波六六鱗。