hàn jiā tiān mǎ lái wǎn xī, tiān zǐ ài zhī cáng èr shī. gān quán guì rén chǒng dì yī, kūn dì fēng hóu zhēn wèi yí.
漢家天馬來宛西,天子愛之藏貳師。甘泉貴人寵第一,昆弟封侯真謂宜。
jūn shū chā yǔ miào xuǎn jiāng, yī zhāo bǎi wàn jiē xióng pí. dà shè lú shān yì kuài yì, sǐ rén luàn má fēi suǒ bēi.
軍書插羽廟選將,一朝百萬皆熊羆。大射盧山亦快意,死人亂麻非所悲。
lùn gōng miào táng shuí yǔ dí, wài jiù jiē shì qí lín ér. bái máo jīn yìn jié zǐ shòu, lǎo jiàng liú luò duō xiá cī.
論功廟堂誰與敵,外廄皆是麒麟兒。白茅金印結紫綬,老將流落多瑕疵。
tiān shēng fù guì shí yǒu mìng, níng fù yì jūn pín jiàn shí. shì gāo lèi yú jì lǜ yuǎn, dà zhì luò luò jiē tú wèi.
天生富貴實有命,寧復憶君貧賤時。勢高累愚計慮遠,大志落落嗟徒為。
wèi qiáo zǔ dào yī yǔ xiè, shēn xìn biān gǔ jiā liú lí.
渭橋祖道一語泄,身釁邊鼓家流離。