xián jū guō nèi shì cūn zhōng, bèi shì lín hé yī jìng tōng.
閒居郭內似村中,背市臨河一逕通。
àn shàng qī shū hé shì zì, qiáng tóu bì wǎ gǔ shí gōng.
案上漆書何世字,牆頭碧瓦古時宮。
kǔ zāo kè zi jīng ōu niǎo, xián zài qiáo biān shù diào tǒng.
苦遭客子驚鷗鳥,閒在橋邊數釣筒。
bú shì páng gōng pà chéng fǔ, yě lái xiāng jiù zuò yú wēng.
不是龐公怕城府,也來相就作漁翁。