wú píng cǐ jì qián wú gǔ, lì lì xī shān zài mù zhōng.
吾評此記前無古,歷歷溪山在目中。
lǎo hòu shù chuán shuí pǔ zhǎn, yún jiān qiān chǐ hū qīng hóng.
潦後數椽誰朴斬,雲間千尺忽青紅。
bǐ chú tíng bǐ yóu gāo jiǎn, yǔ luò qiáo bēi jiǎo zhǎng xióng.
比滁亭筆尤高簡,與洛橋碑角長雄。
fù lǎo jiē yún hóu kǔ jié, duō jiē huàn chū huà rén gōng.
父老皆雲侯苦節,咄嗟幻出化人宮。