獨坐岩之曲,悠然無俗紛。
酌酒呈丹桂,思詩贈白雲。
煙霞朝晚聚,猿鳥歲時聞。
水華競秋色,山翠含夕曛。
高談十二部,細核五千文。
如如數冥昧,生生理氛氳。
古人有糟粕,輪扁情未分。
且當事芝朮,從吾所好雲。
譯文獨坐在深深的山谷,悠然無紛紛的俗情。酒香與桂香一齊飄散,詩情與白雲一同飛升。煙霞朝起晚又落,秋來猿嘯馬又鳴。水光與秋色相映,青山襯夕陽火紅。高談佛典十二部,細說老子道德經。真如之數難明曉,生生之道見分明。古人之言有糟粕,輪扁心得說不清。且去山中種芝草,生活原本為稱心。
注釋曲:深隱之處,此處指山谷。紛:雜亂。俗紛:諸多世間事。曛:日落的餘光。十二部:佛教的所有經典分為十二類,稱十二部。五千文:老子《道德經》,其書約五千字,故稱。如如:亦名真如,用人們的智慧所解知的佛教真理。法性之理體,不二平等,故云如,彼此之諸法皆如,故云如如。冥昧:模糊幽暗。生生:既為佛教名詞,亦為中國傳統哲學術語。佛教名詞乃小乘佛教薩婆多部(意譯一切有部)的主張。本無今有叫作「生」,能生此「生」名為「生生」。該詩中「生生」應為中國傳統哲學中術語,指新舊變化中新事物的產生。《易·繫辭上》:「生生之謂易。」氛氳:盛貌。輪扁情未份:此處用輪扁斫輪的典故。事芝術:種芝草。古人以為芝是仙草,服之可以長生,故稱靈芝。▲
蔣述卓.禪詩三百首賞析:廣西師範大學出版社,2003年3月第1版:8-10
蔣述卓.禪詩三百首賞析:廣西師範大學出版社,2003年3月第1版:8-10
聞道上之徊,招躁下蓬菜。
中樞移北斗,左轄去南台。
黃山渾鳳笛,清曄侍龍媒。
曳日朱旗卷,參雲金障開。
朝參五城柳,夕宴柏梁杯。
漢峙光如月,秦詞聽似雷。
寂寂姜香廚,離思獨悠哉。
四序周緹籥,三正紀璿耀。
綠野變初黃,暘山開曉眺。
中天擢露掌,匝地分星徼。
漢寢眷遺靈,秦江想餘吊。
蟻泛青田酌,鶯歌紫芝調。
柳色搖歲華,冰文盪春照。
遠跡謝群動,高情符眾妙。
蘭游澹未歸,傾光下岩窈。
忽忽歲雲暮,相望限風煙。
長歌欲對酒,危坐遂停弦。
停弦變霜露,對酒懷朋故。
朝看桂蟾晚,夜聞鴻雁度。
鴻度何時還,桂晚不同攀。
浮雲映丹壑,明月滿青山。
青山雲路深,丹壑月華臨。
耿耿離憂積,空令星鬢侵。
寂寂罷將迎,門無車馬聲。
橫琴答山水,披卷閱公卿。
忽聞歲雲晏,倚仗出檐楹。
寒辭楊柳陌,春滿鳳凰城。
梅花扶院吐,蘭葉繞階生。
覽鏡改容色,藏書留姓名。
時來不假問,生死任交情。
長安重遊俠,洛陽富才雄。玉劍浮雲騎,金鞍明月弓。
鬥雞過渭北,走馬向關東。孫賓遙見待,郭解暗相通。
不受千金爵,誰論萬里功。將軍下天上,虜騎入雲中。
烽火夜似月,兵氣曉成虹。橫行徇知己,負羽遠從戎。
龍旌昏朔霧,鳥陣卷寒風。追奔瀚海咽,戰罷陰山空。
歸來謝天子,何如馬上翁。
長安大道連狹斜,青牛白馬七香車。玉輦縱橫過主第,金鞭絡繹向侯家。龍銜寶蓋承朝日,鳳吐流蘇帶晚霞。百尺遊絲爭繞樹,一群嬌鳥共啼花。游蜂戲蝶千門側,碧樹銀台萬種色。復道交窗作合歡,雙闕連甍垂鳳翼。梁家畫閣中天起,漢帝金莖雲外直。樓前相望不相知,陌上相逢詎相識?借問吹簫向紫煙,曾經學舞度芳年。得成比目何辭死,願作鴛鴦不羨仙。比目鴛鴦真可羨,雙去雙來君不見?生憎帳額繡孤鸞,好取門帘帖雙燕。雙燕雙飛繞畫梁,羅帷翠被鬱金香。片片行雲着蟬鬢,纖纖初月上鴉黃。鴉黃粉白車中出,含嬌含態情非一。妖童寶馬鐵連錢,娼婦盤龍金屈膝。御史府中烏夜啼,廷尉門前雀欲棲。隱隱朱城臨玉道,遙遙翠幰沒金堤。挾彈飛鷹杜陵北,探丸借客渭橋西。俱邀俠客芙蓉劍,共宿娼家桃李蹊。娼家日暮紫羅裙,清歌一囀口氛氳。北堂夜夜人如月,南陌朝朝騎似雲。南陌北堂連北里,五劇三條控三市。弱柳青槐拂地垂,佳氣紅塵暗天起。漢代金吾千騎來,翡翠屠蘇鸚鵡杯。羅襦寶帶為君解,燕歌趙舞為君開。別有豪華稱將相,轉日回天不相讓。意氣由來排灌夫,專權判不容蕭相。專權意氣本豪雄,青虬紫燕坐春風。自言歌舞長千載,自謂驕奢凌五公。節物風光不相待,桑田碧海須臾改。昔時金階白玉堂,即今惟見青松在。寂寂寥寥揚子居,年年歲歲一床書。獨有南山桂花發,飛來飛去襲人裾。