yì zài kāi yuán guǎn, shí bǎi liàn yù yán
憶在開元館，食柏練玉顏。
shū yōng rì gāo wò, zì wèi qīng rén huán
疏慵日高臥，自謂輕人寰。
lǐ shēng gé qiáng zhù, gé qiáng rú gé shān
李生隔牆住，隔牆如隔山。
guài wǒ jiǔ bù shí, xiān lái wèn jiāo wán
怪我久不識，先來問驕頑。
shí guò nǎi yī wǎng, suì chéng xiāng wǎng huán
十過乃一往，遂成相往還。
yǐ wǒ wén zhāng juǎn, wén zhāng shén bān lán
以我文章卷，文章甚斒斕。
yīn yán xīn yǔ bèi, yì yuàn fàng léi càn
因言辛庾輩，亦願放羸孱。
jì huí shù zi gù, zhǎn zhuǎn xiāng lián pān
既回數子顧，展轉相連攀。
qū lìng xuǎn kē mù, ruò zài huì yǔ huán
驅令選科目，若在闠與闤。
xué suí chén tǔ zhuì, màn shù gōng qīng guān
學隨塵土墜，漫數公卿關。
wéi kǒng huài qíng xìng, ān néng jù bàng shàn
唯恐壞情性，安能懼謗訕。
hái zhāo xīn yǔ lǐ, jìng chù bēi xún huán
還招辛庾李，靜處杯巡環。
jìn qǔ guǒ yóu mìng, bù yóu qū xiǎn jiān
進取果由命，不由趨險艱。
chuān yáng èr sān zi, gōng shǐ cì dì wān
穿楊二三子，弓矢次第彎。
tuī wǒ yì shàng dào, zài lián cháo shì bān
推我亦上道，再聯朝士班。
èr yuè chú yù shǐ, sān yuè shǐ bā mán
二月除御史，三月使巴蠻。
mán mín zhān nán sù, niè zhǐ míng tòng guān
蠻民詀諵訴，齧指明痛癏。
lián mán bù jiě yǔ, wèi fā hūn shuài jiān
憐蠻不解語，為發昏帥奸。
guī lái wǔ liù yuè, hàn sè tiān dì yīn
歸來五六月，旱色天地殷。
fēn sī bié xiōng dì, gè gè lèi shān shān
分司別兄弟，各各淚潸潸。
āi zāi jù bù zhí, wéi shù zāng zuì huán
哀哉劇部職，唯數贓罪鍰。
sǐ kuǎn yī xī qǔ, dòu cí fāng biàn shān
死款依稀取，斗辭方便刪。
dào xīn cháng zì kuì, róu fā nàn jiǔ yān
道心常自愧，柔發難久黫。
zhé zhī wàng chē chéng, zhī tòng shuí zhì huàn
折支望車乘，支痛誰置患。
qí zāi rǔ xiù ér, fēi zǐ běng bèi jiān
奇哉乳臭兒，緋紫繃被間。
jiàn dà guān jiàn guì, jiàn fù xīn jiàn qiān
漸大官漸貴，漸富心漸慳。
nào zhuāng pèi tóu jué, jìng shì yāo dài bān
鬧裝轡頭觼，靜拭腰帶斑。
yào zǐ xiù xiàn, gǒu ér jīn yóu huán
鷂子繡線，狗兒金油環。
t xiāng tāng xǐ cōng mǎ, cuì miè lóng bái xián
t香湯洗驄馬，翠篾籠白鷳。
yuè qǐng gōng wáng fēng, bīng shòu tiān zǐ bān
月請公王封，冰受天子頒。
kāi yán shì gē wǔ, bié zhái chǒng yāo xián
開筵試歌舞，別宅寵妖嫻。
zuò wò mó mián rù, pěng yōng lì sī huán
坐臥摩綿褥，捧擁綟絲鬟。
dàn xī bù xiāng lí, bǐ yì ruò fēi luán
旦夕不相離，比翼若飛鸞。
ér wǒ yì hé kǔ, sān shí shēn yǐ guān
而我亦何苦，三十身已鰥。
chóu yín xīn gǔ chàn, hán wò zhī tǐ
愁吟心骨顫，寒臥支體。
jū chǔ suī yōu jìng, yóu huǐ shǎo yú lǎn
居處雖幽靜，尤悔少愉嬾。
l bù rú zhōu dào shì, hè lǐng lín zhōng wān
l不如周道士，鶴嶺臨鍾灣。
rào yuàn sōng sè sè, tōng qí shuǐ chán chán
繞院松瑟瑟，通畦水潺潺。
yáng pō zì xún jué, cūn zhǎo kàn ōu jiān
陽坡自尋蕨，村沼看漚菅。
qióng tōng liǎng wèi suì, yíng yíng zhēn lǎo xián
窮通兩未遂，營營真老閒。
