首頁 / 唐代 / 白居易 / 遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。
拼

《遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。》

白居易 〔唐代〕

離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。

复制

遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。 - 賞析

首句即破題面「古原草」三字。多麼茂盛(「離離」)的原上草,抓住「春草」生命力旺盛的特徵,可說是從「春草生兮萋萋」脫化而不着跡,為後文開出很好的思路。就「古原草」而言,何嘗不可開作「秋來深徑里」(僧古懷《原是秋草》),那通篇也就將是另一種氣象了。野草是一年生植物,春榮秋枯,歲歲循環不已。「一歲一枯榮」意思似不過如此。然而寫作「枯──榮」,與作「榮──枯」就大不一樣。如作後者,便是秋草,便不能生發出三、四的好句來。兩個「一」字復疊,形成詠嘆,又先狀出一種生生不已的情味,三、四句就水到渠成了。

「野火燒不盡,春風吹又生。」這是「枯榮」二字的發展,由概念一變而為形象的畫面。古原草的特性就是具有頑強的生命力,它是斬不盡鋤不絕的,只要殘存一點根須,來年會更青更長,很快蔓延原野。作者抓住這一特點,不說「斬不盡鋤不絕」,而寫作「野火燒不盡」,便造就一種壯烈的意境。野火燎原,烈焰可畏,瞬息間,大片枯草被燒得精光。而強調毀滅的力量,毀滅的痛苦,是為着強調再生的力量,再生的歡樂。烈火是能把野草連莖帶葉統統「燒盡」的,然而作者偏說它「燒不盡」,大有意味。因為烈火再猛,也無奈那深藏地底的根須,一旦春風化雨,野草的生命便會復甦,以迅猛的長勢,重新鋪蓋大地,回答火的凌虐。看那「離離原上草」,不是綠色的勝利的旗幟麼!「春風吹又生」,語言樸實有力,「又生」二字下語三分而含意十分。宋吳曾《能改齋漫錄》說此兩句「不若劉長卿『春入燒痕青』語簡而意盡」,實未見得。

此二句不但寫出「原上草」的性格,而且寫出一種從烈火中再生的理想的典型,一句寫枯,一句寫榮,「燒不盡」與「吹又生」是何等唱嘆有味,對仗亦工致天然,故卓絕千古。而劉句命意雖似,而韻味不足,遠不如白句為人樂道。

如果說這兩句是承「古原草」而重在寫「草」,那麼五、六句則繼續寫「古原草」而將重點落到「古原」,以引出「送別」題意,故是一轉。上一聯用流水對,妙在自然;而此聯為的對,妙在精工,頗覺變化有致。「遠芳」、「睛翠」都寫草,而比「原上草」意象更具體、生動。芳曰「遠」,古原上清香瀰漫可嗅;翠曰「晴」,則綠草沐浴着陽光,秀色如見。「侵」、「接」二字繼「又生」,更寫出一種蔓延擴展之勢,再一次突出那生存競爭之強者野草的形象。「古道」、「荒城」則扣題面「古原」極切。雖然道古城荒,青草的滋生卻使古原恢復了青春。比較「亂蛬鳴古塹,殘日照荒台」僧古懷《原上秋草》的秋原,就顯得生氣勃勃。

作者並非為寫「古原」而寫古原,同時又安排一個送別的典型環境:大地春回,芳草芊芊的古原景象如此迷人,而送別在這樣的背景上發生,該是多麼令人惆悵,同時又是多麼富於詩意呵。「王孫」二字借自楚辭成句,泛指行者。「王孫游兮不歸,春草生兮萋萋」說的是看見萋萋芳草而懷思行游未歸的人。而這裡卻變其意而用之,寫的是看見萋萋芳草而增送別的愁情,似乎每一片草葉都飽含別情,那真是:「離恨恰如春草,更行更遠還生」(李煜《清平樂》)。這是多麼意味深長的結尾啊!詩到此點明「送別」,結清題意,關合全篇,「古原」、「草」、「送別」打成一片,意境極渾成。[11]

全詩措語自然流暢而又工整,雖是命題作詩,卻能融入深切的生活感受,故字字含真情,語語有餘味,不但得體,而且別具一格,故能在「賦得體」中稱為絕唱。

白居易

作者:白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱「元白」,與劉禹錫並稱「劉白」。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 

白居易其它诗文

《西岩山》

白居易 〔唐代〕

千古仙居物象饒,道成丹熟晝升霄。

岩前寶磬轉松韻,洞口靈池應海潮。

崖折百花遲日晚,鶴歸清夜唳聲遙。

登臨漸到希夷境,手拂行雲度石橋。

复制

《夜宴醉後留獻裴侍中》

白居易 〔唐代〕

九燭台前十二姝,主人留醉任歡娛。

翩翻舞袖雙飛蝶,宛轉歌聲一索珠。

坐久欲醒還酩酊,夜深初散又踟躕。

南山賓客東山妓,此會人間曾有無。

复制

《集賢池答侍中問》

白居易 〔唐代〕

主人晚入皇城宿,問客裴回何所須。

池月幸閒無用處,今宵能借客游無。

复制

《郡中西園》

白居易 〔唐代〕

閒園多芳草,春夏香靡靡。

深樹足佳禽,旦暮鳴不已。

院門閉松竹,庭徑穿蘭芷。

愛彼池上橋,獨來聊徙倚。

魚依藻長樂,鷗見人暫起。

有時舟隨風,盡日蓮照水。

誰知郡府內,景物閒如此。

始悟喧靜緣,何嘗系遠邇。

复制

《元家花》

白居易 〔唐代〕

今日元家宅,櫻桃發幾枝。

稀稠與顏色,一似去年時。

失卻東園主,春風可得知。

复制

《初夏閒吟,兼呈韋賓客》

白居易 〔唐代〕

孟夏清和月,東都閒散官。

體中無病痛,眼下未饑寒。

世事聞常悶,交遊見即歡。

杯觴留客切,妓樂取人寬。

雪鬢隨身老,雲心著處安。

此中殊有味,試說向君看。

复制

《霖雨苦多,江湖暴漲,塊然獨望,因題北亭》

白居易 〔唐代〕

自作潯陽客,無如苦雨何。

陰昏晴日少,閒悶睡時多。

湖闊將天合,雲低與水和。

籬根舟子語,巷口釣人歌。

霧島沉黃氣,風帆蹙白波。

門前車馬道,一宿變江河。

复制

《盩厔縣北樓望山(自此後詩為畿尉時作)》

白居易 〔唐代〕

一為趨走吏,塵土不開顏。

孤負平生眼,今朝始見山。

复制

《清明日觀妓舞聽客詩》

白居易 〔唐代〕

看舞顏如玉,聽詩韻似金。

綺羅從許笑,弦管不妨吟。

可惜春風老,無嫌酒醆深。

辭花送寒食,並在此時心。

复制

《老病》

白居易 〔唐代〕

晝聽笙歌夜醉眠,若非月下即花前。

如今老病須知分,不負春來二十年。

复制

《人定》

白居易 〔唐代〕

人定月朧明,香消枕簟清。翠屏遮燭影,紅袖下簾聲。

坐久吟方罷,眠初夢未成。誰家教鸚鵡,故故語相驚。

复制

《采詩官》

白居易 〔唐代〕

采詩官,

采詩聽歌導人言。

言者無罪聞者誡,

下流上通上下泰。

周滅秦興至隋氏,

十代采詩官不置。

郊廟登歌贊君美,

樂府艷詞悅君意。

若求興諭規刺言,

萬句千章無一字。

不是章句無規刺,

漸及朝廷絕諷議。

諍臣杜口為冗員,

諫鼓高懸作虛器。

一人負扆常端默,

百辟入門兩自媚。

夕郎所賀皆德音,

春官每奏唯祥瑞。

君之堂兮千里遠,

君之門兮九重閉。

君耳唯聞堂上言,

君眼不見門前事。

貪吏害民無所忌,

奸臣蔽君無所畏。

君不見厲王胡亥之末年,

群臣有利君無利。

君兮君兮願聽此,

欲開壅蔽達人情,

先向歌詩求諷刺。

复制