jiāng chéng liù yuè liáng yǔ yú, wú láng mǎi zhōu zhī é hú. jiāng nán zhuó bié jiǔ mǎn hú, jiǔ jǐn luò rì qīng tiān gū.
江城六月涼雨餘,吳郎買舟之鵝湖。江南酌別酒滿壺,酒盡落日青天孤。
rú jūn jùn qì jiāng hǎi shǎo, qí yǔ jīng rén tiān suǒ bǎo. chūn yīng rǔ yàn lǜ chuāng shēn, jiǔ xǐng mèng huí yín zhú xiǎo.
如君俊氣江海少,奇語驚人天所寶。春鶯乳燕綠窗深,酒醒夢回銀燭小。
jiāng dōng zǐ dì duō shào nián, jiàn jūn fēng cǎi rú shén xiān. shí míng xíng cuò rì wú shì, tán bǎn qiě xià é hú chuán.
江東子弟多少年,見君丰采如神仙。時明刑措日無事,檀板且下鵝湖船。
é hú shān xià qiū dào shú, é hú shān qián qiū shuǐ lǜ. wǔ fēng shí yǔ lè tài píng, kěn shǐ rén jiān yǒu yuān yù.
鵝湖山下秋稻熟,鵝湖山前秋水綠。五風十雨樂太平,肯使人間有冤獄。