首頁 / 元代 / 貢性之 / 涌金門見柳
拼 译 译

《涌金門見柳》

貢性之 〔元代〕

涌金門外柳垂金,三日不來成綠陰。

折取一枝入城去,使人知道已春深。

复制

涌金門見柳 - 譯文及註釋

譯文

涌金門外的垂柳原是鵝黃色的,幾天不來已是綠樹成蔭了。

折下一枝帶回城裡,讓人們知道春天早就已經來臨了。

注釋

涌金門:古代杭州西城門之一。

貢性之

作者:貢性之

元明間宣城人,字友初,一作有初。師泰侄。以胄子除簿尉,有剛直名。後補閩省理官。明洪武初,征錄師泰後,大臣有以性之薦,乃避居山陰,更名悅。其從弟仕於朝者,迎歸金陵、宣城,俱不往。躬耕自給,以終其身。門人私諡真晦先生。有《南湖集》。 

貢性之其它诗文

《絕句》

貢性之 〔元代〕

十八姑兒淺淡妝,

春衣初試柳芽黃。

三三五五東風裡,

去上吳山答願香。

复制

《題畫梅送友人》

貢性之 〔元代〕

折梅江上贈人行,此是東風第一程。從此不須憑驛使,看花直到豫章城。

复制

《題四季畫為王僉憲作》

貢性之 〔元代〕

柳帶輕煙澹澹,花含宿雨深深。魚樂新添曉漲,鳥啼越覺春陰。

复制

《青山雲一塢圖》

貢性之 〔元代〕

青山青,青欲斷,青山斷處雲如幔。人家深住塢東頭,剛被雲遮一多半。

山兮雲兮窅莫分,雞犬遙隔雲中聞。有時隨風或凌亂,長日與山相吐吞。

城中車馬多如織,沒馬紅塵深幾尺。只有富貴解留人,且與雲山未曾識。

吁嗟山中人,夢憶雲中君。卷舒隨所適,放浪由天真。

我昔西遊登五老,五老諸峰插晴昊。酒酣放歌謫仙句,擬共雲松結巢好。

江郎自是青雲姿,按圖笑索雲山詩。從來知爾出山去,為雨為霖當及時。

复制

《題息齋竹次韻》

貢性之 〔元代〕

憶昔舟泊湘江時,青天皓月流素輝。美人騎龍上天去,遊魂夜半招不歸。

興來一飲三百斛,醉倒肯惜千金揮。孤鸞隨影秋水碧,鷓鴣叫入蒼雲飛。

涼飆颯颯似鳴籟,翠霧漠漠如張幃。胸中氣吐萬菡萏,筆底勢走千明璣。

飆車搖搖渺何許,疑是柱頭丁令威。風流雲散世已遠,蕭條遺墨人間稀。

眼前俯仰即千載,底問誰亡復誰在。我來見畫如見人,往事悠悠付深慨。

掛之高堂素壁中,老氣凜凜回長風。狂歌起舞還自惜,笑看白日行青空。

复制

《題梅四首 其二》

貢性之 〔元代〕

十年痴坐冷官氈,幾度看花雪後天。白水同心如此調,載將春色上歸船。

复制

《題美人圖》

貢性之 〔元代〕

離離珠樹隔秋煙,望斷歸帆信杳然。試問海山今夜月,不知何處照人圓。

复制

《題畫梅四首 其一》

貢性之 〔元代〕

濕雲壓地雪花乾,一日狂風十日寒。不管春光滿鄰屋,卻從牆角借來看。

复制

《題梅》

貢性之 〔元代〕

第六橋頭雪乍晴,杖藜曾引鶴同行。詩成酒力都消盡,人與梅花一樣清。

复制

《雲山圖二首 其一》

貢性之 〔元代〕

百折溪流路轉深,濕雲低壓樹陰陰。山中底事如秦晉,剛被漁郎說到今。

复制

《雲山圖二首 其二》

貢性之 〔元代〕

閒身閒看白雲閒,更愛青山懶出山。別起樓台半空里,只教鐘鼓落人間。

复制

《送葉南夫》

貢性之 〔元代〕

君家盛事古全稀,九十雙親七十兒。四百人中同戍日,八千里外獨歸時。

尊前舞袖花前酒,畫裡關山卷里詩。親故爭傳看遠客,不妨銀燭夜筵遲。

复制