strong zǔ shī dé zǐ wēi huà shēn strong
祖師得紫微化身
què shuō guì zhōu fǔ yī cūn zhōng, yǒu yī qiáo, míng yuē tōng shén qiáo. qiáo xià yǒu shù wàn guǐ bīng, yè shēn zé chū, tiān míng bù jiàn, jiào shēng qī cǎn. yǒu yī wèi tóu zhě, xìng páng míng qiáo, tóu dài jīn quān. cǐ qiáo huáng hūn zhì yè shēn, wú rén gǎn guò qiáo xíng chuán. ruò yǒu xíng chuán guò qiáo zhě, zé guǐ bīng chě rù shuǐ zhōng ér chī, qí shī bù jiàn, cǐ dì fāng zhī rén, jù bù gǎn guò qiáo, shāo rén bù gǎn jià chuán. zǔ shī tóng zhòng jiāng zhì qiáo biān, huáng hūn shí hòu yǔ zhòng jiāng ān xiē qiáo zhōng, yī gēng shí fēn, zhǐ jiàn yīn fēng sà sà, guǐ shēng cǎn cǎn. zǔ shī yuē: dì zǐ, cǐ chù yòu yǒu yāo guài, gè yí zǐ xì. yán wèi bì, zhòng guǐ bīng shàng qiáo, bǎ zhòng rén biàn chě. bèi zǔ shī děng chí dāo xiāng kǎn. zhòng guǐ zú zǒu rù shuǐ zhōng. guī shé jīn liè shā dāo shā rù shuǐ zhōng, zhòng guǐ bào zhī páng qiáo. páng qiáo shā chū dòng lái, zhèng yù guī shé èr jiāng, dà zhàn yī chǎng. guī shé dǐ dí bù guò, zǒu shàng àn lái. páng qiáo gǎn shàng, zhèng yù zhū yuán shuài, dà shā yī zhèn. zhū yuán shuài jiāng wǔ dú dài diū qǐ, jiāng páng qiáo zhuāng rù dài zhōng, jiě jiàn zǔ shī, kòu tóu guī shùn. zǔ shī jiāng rén dān yī wán yǔ páng qiáo shí xià, xiě biǎo zòu dì. zhǐ dào fēng páng qiáo wèi hùn qì yuán shuài, shǒu chí jīn dāo, suí shī shōu yāo.
卻說貴州府一村中,有一橋,名曰通神橋。橋下有數萬鬼兵,夜深則出,天明不見,叫聲悽慘。有一為頭者,姓龐名喬,頭戴金圈。此橋黃昏至夜深,無人敢過橋行船。若有行船過橋者,則鬼兵扯入水中而吃,其屍不見,此地方之人,俱不敢過橋,艄人不敢駕船。祖師同眾將至橋邊,黃昏時候與眾將安歇橋中,一更時分,只見陰風颯颯,鬼聲慘慘。祖師曰:「弟子,此處又有妖怪,各宜仔細。」言未畢,眾鬼兵上橋,把眾人便扯。被祖師等持刀相砍。眾鬼卒走入水中。龜、蛇、金烈沙刀殺入水中,眾鬼報知龐喬。龐喬殺出洞來,正遇龜、蛇二將,大戰一場。龜、蛇抵敵不過,走上岸來。龐喬趕上,正遇朱元帥,大殺一陣。朱元帥將五毒袋丟起,將龐喬裝入袋中,解見祖師,叩頭歸順。祖師將人丹一丸與龐喬食下,寫表奏帝。旨到封龐喬為混炁元帥,手持金刀,隨師收妖。
huà fēn liǎng tóu. què shuō tiān shàng zǐ wēi xīng yǒu nán, duò luò fán jiān, yú xī chuān gāo lín zhǎng zhě jiā zhōng chū shì, bù jué shí guāng shì jiàn, rì yuè rú suō, yǐ shí wǔ zài. zǐ wēi zhǎng dà chéng rén, qǔ míng jiào zuò gāo yuán, shēng de táng táng yī biǎo, rén wù qīng jùn. suí yáng dì yuán sì, yī rì wén wǔ yì lùn. lǔ píng shū chū bān zòu yuē: zhǔ gōng wèi yǒu tài zǐ, zhǐ yǒu gōng zhǔ míng yù shèng zhě, jīn yǐ zhǎng chéng, kě zhāo yī gè fù mǎ, yǐ wèi jiàn xǐ, huò yǒu tài zǐ, wèi kě zhī yě. yáng dì yī zòu, chuán xià zhǐ yì, gāo jié cǎi lóu. gāo yuán yì wèi hūn pèi, wén cháo tíng zhāo fù mǎ, yì zhì cǎi lóu xià xíng zǒu. gōng zhǔ yī jiàn gāo yuán, rén wù qīng yǎ, jí pāo yù sī biān, zhāo gāo yuán rù cháo. yáng dì dà yuè, fēng gāo yuán wèi fù mǎ zhī zhí, dà shè yù yàn qún chén.
話分兩頭。卻說天上紫微星有難,墮落凡間,於西川高林長者家中出世,不覺時光似箭,日月如梭,已十五載。紫微長大成人,取名叫作高員,生得堂堂一表,人物清俊。隋煬帝元嗣,一日文武議論。魯平叔出班奏曰:「主公未有太子,只有公主名玉勝者,今已長成,可招一個駙馬,以為見喜,或有太子,未可知也。」煬帝依奏,傳下旨意,高結彩樓。高員亦未婚配,聞朝廷招駙馬,亦至彩樓下行走。公主一見高員,人物清雅,即拋玉絲鞭,招高員入朝。煬帝大悅,封高員為駙馬之職,大設御宴群臣。
cì rì, suí yáng dì shēng diàn. chuán biǎo guān zòu shuō, biān guān yǒu gào jí biǎo chuán shàng. yáng dì zài yù àn yī kàn, què shì běi fāng fān wáng zuò fǎn, bīng fàn biān guān, yáng dì dà nù, wèn zhòng qún chén. lǔ píng shū zòu yuē: chén guān guó zhōng xīn zhāo fù mǎ, kě wèi yā bīng, yáng lǐ zhī zǐ yáng qín hǔ zhě, yǒu wàn fū bù dāng zhī yǒng, kě wèi qián fēng. fāng kě tuì dé fān bīng. dì yī zòu, jí xuān yáng qín hǔ tóng fù mǎ yā bīng chū cháo. fù mǎ qù zhì guān qián, yǔ fān jiāng nà dá dá ér dà zhàn, nà dá dá ér zhàn qín hǔ bù guò, dà bài ér zǒu, fù mǎ cuī bīng shā qù, fān jiāng sǐ zhě bù jì qí shù. fān wáng zǒu huí běi fāng. fù mǎ dài bīng huí cháo jiàn dì, dì dà yuè, dàn rì yè suǒ yōu zhě, wèi wú zi jí wèi, zhōng rì jiàn jiào, yáng dì zì bù dēng tán lǐ bài, rì yè gōng zhōng zuò lè, shēng jì yù guā tiān xià mín cái.
次日,隋煬帝升殿。傳表官奏說,邊關有告急表傳上。煬帝在御案一看,卻是北方蕃王作反,兵犯邊關,煬帝大怒,問眾群臣。魯平叔奏曰:「臣觀國中新招駙馬,可為押兵,楊禮之子楊擒虎者,有萬夫不當之勇,可為前鋒。方可退得蕃兵。」帝依奏,即宣楊擒虎同駙馬押兵出朝。駙馬去至關前,與蕃將那達答兒大戰,那達答兒戰擒虎不過,大敗而走,駙馬催兵殺去,蕃將死者不計其數。蕃王走回北方。駙馬帶兵回朝見帝,帝大悅,但日夜所憂者,為無子即位,終日建醮,煬帝自不登壇禮拜,日夜宮中作樂,生計欲刮天下民財。
hū yī nián qī yuè qī rì, tiān shàng yǒu yī xīng duò rù fù mǎ fǔ, hào guāng shǎn shǎn, cǐ xīng zhèng shì zǐ wēi xīng. fù mǎ shuì qù, mèng zhōng cháo jīn què ér huí, gù yǒu cǐ xīng. yáng dì yú gōng zhōng yǐn jiǔ, kàn jiàn dà jīng, bù shí shì xīng, wèn nèi chén yuē: cǐ guài luò yú hé chù? qún chén zòu shuō luò rù fù mǎ fǔ zhōng. dì dà nù. cì rì shēng diàn, zhào fù mǎ rù cháo, shān hū bì, dì yuē: gū zhāo qīng wèi fù mǎ, sān zài wèi jiàn suǒ chū, zuó rì jiàn yī wù, hào guāng shǎn shǎn, duò rù qīng zhái, bì shì yāo guài. chuán xià zhǐ yì, yù zhǎn fù mǎ. fù mǎ dà jīng, kòu tóu zòu yuē: chén nǎi xī fāng rén shì, gāo lín zhī zǐ, ān shì yāo guài? qǐ wǒ zhǔ liú chén cán mìng, zài guò yī zài wú zi, gān shòu qí zuì, chén jué fēi yāo guài. dì nù xī yī zòu. fù mǎ chū cháo, zhòng chén cháo sàn. fù mǎ huí fǔ yǔ gōng zhǔ yán shuō qián shì. gōng zhǔ dà jīng, měi yè yú hòu yuán shāo xiāng qí sì. yī rì yú hòu yuán shuì qù, xī fāng tài bái jīn xīng tuō yù shèng gōng zhǔ mèng yuē: rǔ fù wú dào, yīng gāi jué sì. rǔ fū nǎi tiān xīng, yīn dé zuì yù dì duò fán, jīn yì jiē wú zi. shuō bà ér qù. yù shèng gōng zhǔ xǐng lái, cì rì duì fù mǎ shuō tài bái jīn xīng tuō mèng zhī shì. fù mǎ dà kū, bié le gōng zhǔ, yú hòu táng zì yì shēn sǐ. gōng zhǔ kàn jiàn, dà kū yī chǎng, rù cháo zòu dì, jù guān guǒ zàng mái bù tí.
忽一年七月七日,天上有一星墮入駙馬府,皞光閃閃,此星正是紫微星。駙馬睡去,夢中朝金闕而回,故有此星。煬帝於宮中飲酒,看見大驚,不識是星,問內臣曰:「此怪落於何處?」群臣奏說落入駙馬府中。帝大怒。次日升殿,召駙馬入朝,山呼畢,帝曰:「孤招卿為駙馬,三載未見所出,昨日見一物,皞光閃閃,墮入卿宅,必是妖怪。」傳下旨意,欲斬駙馬。駙馬大驚,叩頭奏曰:「臣乃西方人氏,高林之子,安是妖怪?乞我主留臣殘命,再過一載無子,甘受其罪,臣決非妖怪。」帝怒息依奏。駙馬出朝,眾臣朝散。駙馬回府與公主言說前事。公主大驚,每夜於後園燒香祈嗣。一日於後園睡去,西方太白金星托玉勝公主夢曰:「汝父無道,應該絕嗣。汝夫乃天星,因得罪玉帝墮凡,今亦皆無子。」說罷而去。玉勝公主醒來,次日對駙馬說太白金星託夢之事。駙馬大哭,別了公主,於後堂自縊身死。公主看見,大哭一場,入朝奏帝,具棺槨葬埋不題。
què shuō fù mǎ yì sǐ, hún pò piāo piāo dàng dàng, tǔ dì jiàn shì zǐ wēi xīng, yù dài jiàn yán jūn. zhèng yù zǔ shī xún hēi qì tóng zhòng jiāng qián lái. tǔ dì chū jiē, zòu zhī fù mǎ zhī shì. zǔ shī jiào tǔ dì dài lái xiāng jiàn. fù mǎ jiāng qián shì yī yī shuō le yī biàn. zǔ shī xiě biǎo zòu zhī yù dì. yù dì shè zǐ wēi xīng qián zuì, fēng zǐ wēi wèi liè xìng jiǔ tiān jiàng shēng gāo yuán shuài, zuǒ shǒu zhí qīng tóng jiàn, yòu shǒu zhí jīn pén, jīn pén nèi shù fà zǐ jīn guān yī xiàng, suí shī xiáng yāo. gāo yuán xiè ēn bù tí. bù zhī hòu lái rú hé, qiě tīng xià huí fēn jiě.
卻說駙馬縊死,魂魄飄飄蕩蕩,土地見是紫微星,欲帶見閻君。正遇祖師尋黑氣同眾將前來。土地出接,奏知駙馬之事。祖師叫土地帶來相見。駙馬將前事一一說了一遍。祖師寫表奏知玉帝。玉帝赦紫微星前罪,封紫微為烈性九天降生高元帥,左手執青銅劍,右手執金盆,金盆內束髮紫金冠一項,隨師降妖。高員謝恩不題。不知後來如何,且聽下回分解。