jǐn àn yì chēng: gǔ zhī yǐ léi tíng, shèng rén zé zhī. bù zhī shuí suǒ zuò yě. gǔ zhě, guō yě, chūn fēn zhī yīn yě. wàn wù guō pí jiǎ ér chū, gù wèi zhī gǔ. zhōu lǐ liù gǔ, léi gǔ bā miàn, lù gǔ sì miàn, gāo gǔ jìn gǔ jiē èr miàn. shī yún: jī gǔ qí tāng. lùn yǔ: xiǎo zi míng gǔ ér gōng zhī kě yě. guǎn jǐn àn shī yún: guǎn shēng, xiāo guǎn bèi jǔ. lǐ lè jì: guǎn, qī zhú, zhǎng yī chǐ, liù kǒng, shí èr yuè zhī yīn yě. xiàng wù guàn dì ér yá, gù wèi zhī guǎn. shàng shū dà chuán: shùn zhī shí, xī wáng mǔ lái xiàn qí bái yù mào. xī zhāng dì shí, líng líng wén xué xī jǐng yú lěng dào shùn cí xià de shēng, bái yù guǎn. zhī gǔ yǐ yù wèi guǎn, hòu nǎi yì zhī yǐ zhú ěr. fū yǐ yù zuò yīn, gù shén rén hé, fèng huáng yì yě.
謹按《易》稱：「鼓之以雷霆」，聖人則之。不知誰所作也。鼓者，郭也，春分之音也。萬物郭皮甲而出，故謂之鼓。周禮六鼓，雷鼓八面，路鼓四面，睾鼓、晉鼓皆二面。詩云：「擊鼓其鏜。」論語：「小子鳴鼓而攻之可也。」管謹按詩云：「ィィ管聲，蕭管備舉。」禮樂記：「管，漆竹，長一尺，六孔，十二月之音也。象物貫地而牙，故謂之管。」尚書大傳：「舜之時，西王母來獻其白玉瑁。」昔章帝時，零陵文學奚景於冷道舜祠下得笙，白玉管。知古以玉為管，後乃易之以竹耳。夫以玉作音，故神人和，鳳皇義也。