jǐn àn zhōu lǐ: nán wū zhǎng wàng sì wàng yǎn, páng zhāo yǐ máo. nǚ wū zhǎng suì shí yǐ fú chú xìn yù. xì zhě, jié yě. chūn zhě, chǔn yě, chǔn chǔn yáo dòng yě. shàng shū: yǐ yīn zhòng chūn, jué mín xī. yán rén jiě xī yě. liáo shēng jí zhī shí, gù yú shuǐ shàng xìn jié zhī yě. sì zhě, zhǐ yě, xié jí yǐ qù, qí jiè zhǐ yě.
謹按《周禮》:「男巫掌望祀、望衍,旁招以茅。女巫掌歲時以祓除釁浴。」禊者,潔也。春者,蠢也,蠢蠢搖動也。《尚書》:「以殷仲春,厥民析。」言人解析也。療生疾之時,故於水上釁潔之也。巳者,祉也,邪疾已去,祈介祉也。