yīng shào hàn guān yí zài mǎ dì bó fēng shàn yí jì, zhèng jì jiàn wǔ dōng fēng shì, měi chēng tiān zǐ wèi guó jiā, qí xù shān shì qiào huī dēng zhì láo kùn zhī zhuàng jí gōng, yǔ xǐ sòng zhī. qí lüè yún:" shì cháo shàng shān, qí xíng wǎng wǎng dào jùn qiào, xià qí bù qiān mǎ, zhà bù zhà qí qiě xiāng bàn. zhì zhōng guān, liú mǎ, yǎng wàng tiān guān, rú cóng gǔ dǐ yǎng guān kàng fēng. qí wèi gāo yě, rú shì fú yún: qí jùn yě, shí bì yǎo tiǎo, rú wú dào jìng. yáo wàng qí rén, duān rú xíng xiǔ wù, huò wèi bái shí, huò xuě. jiǔ zhī, bái zhě yí guò shù, nǎi zhī shì rén yě. shū bù kě shàng, sì bù jiāng wò shí shàng, yì lài jī jiǔ pú, chǔ chù yǒu quán shuǐ. fù miǎn qiǎng xiāng jiāng xíng, dào tiān guān. zì yǐ yǐ zhì yě, wèn dào zhōng rén, yán shàng shí yú lǐ. qí dào páng shān xié, yǎng shì àn shí sōng shù, yù yù cāng cāng, ruò zài yún zhōng. fǔ shì xī gǔ, lù lù bù kě jiàn zhàng chǐ. zhí shàng qī lǐ, lài qí yáng cháng wēi yí, míng yuē huán dào, wǎng wǎng yǒu huán suǒ, kě dé ér dēng yě. liǎng cóng zhě fú xié, qián rén xiāng qiān, hòu rén jiàn qián rén lǚ dǐ, qián rén jiàn hòu rén dǐng, rú huà. chū shàng cǐ dào, xíng shí yú bù yī xiū. shāo pí, yàn chún jiāo, wǔ liù bù yī xiū, dié dié jù dùn dì, bù bì àn shī, qián yǒu zào dì, mù shì ér liǎng jiǎo bù suí." yòu yún:" fēng bì, zhào bǎi guān yǐ cì xià, guó jiā suí hòu. dào pò xiǎo, bù cóng pú fú xié shàng, qǐ jìn jù huǒ, zhǐ yì luò yì. bù cóng chù jī dà shí, shí shēng zhèng huān, dàn huān shí wú xiāng yìng hé zhě. cháng bù néng yǐ, kǒu bù néng mò. míng rì, tài yī lìng wèn qǐ jū, guó jiā yún:" zuó shàng xià shān, yù xíng zhuī qián rén, yù xiū zé hòu rén suǒ dǎo, dào jùn wēi xiǎn, guó jiā bù láo'" yòu yún:" dōng shān míng yuē rì guān, jī yī míng shí, jiàn rì yù chū, zhǎng sān zhàng suǒ. qín guān zhě wàng jiàn cháng ān, wú guān zhě wàng jiàn kuài jī, zhōu guān zhě wàng jiàn qí." fán jì wén zhī gōng xī rú cǐ, ér wèi cháng jiàn chēng yú xī xián qín wú zhōu sān guān, yì wú céng yòng zhī zhě. jīn yīng shào shū tuō lüè, wéi liú zhāo bǔ zhù dōng hàn zhì jǐn yǒu zhī, yì fēi quán piān yě.
应劭《汉官仪》载马第伯《封禅仪记》，正纪建武东封事，每称天子为国家，其叙山势峭翬、登陟劳困之状极工，予喜诵之。其略云：“是朝上山，骑行；往往道峻峭，下骑步牵马，乍步乍骑且相半。至中观，留马，仰望天关，如从谷底仰观抗峰。其为高也，如视浮云：其峻也，石壁窅窱，如无道径。遥望其人，端如行朽兀，或为白石，或雪。久之，白者移过树，乃知是人也。殊不可上，四布僵卧石上，亦赖赍酒脯，处处有泉水。复勉强相将行，到天关。自以已至也，问道中人，言尚十余里。其道旁山胁，仰视岸石松树，郁郁苍苍，若在云中。俯视溪谷，碌碌不可见丈尺。直上七里，赖其羊肠逶迤，名曰环道，往往有絙索，可得而登也。两从者扶挟，前人相牵，后人见前人履底，前人见后人顶，如画。初上此道，行十余步一休。稍疲，咽唇燋，五六步一休，牒牒据顿地，不避暗湿，前有燥地，目视而两脚不随。”又云：“封毕，诏百官以次下，国家随后。道迫小，步从匍匐邪上，起近炬火，止亦骆驿。步从触击大石，石声正讙，但讙石无相应和者。肠不能已，口不能默。明日，太医令问起居，国家云：“昨上下山，欲行追前人，欲休则后人所蹈，道峻危险，国家不劳’”又云：“东山名曰日观，鸡一鸣时，见日欲出，长三丈所。秦观者望见长安，吴观者望见会稽，周观者望见齐。”凡记文之工悉如此，而未尝见称于昔贤；秦、吴、周三观，亦无曾用之者。今应劭书脱略，唯刘昭补注《东汉志》仅有之，亦非全篇也。