wéi yīng wù zài chú zhōu, yǐ jiǔ jì quán jiāo shān zhōng dào shì, zuò shī yuē: jīn zhāo jùn zhāi lěng, hū niàn shān zhōng kè. jiàn dǐ shù jīng xīn, guī lái zhǔ bái shí. yù chí yī zūn jiǔ, yuǎn wèi fēng yǔ xī. luò yè mǎn kōng shān, hé chù xún xíng jī! qí wèi gāo miào chāo yì, gù bù róng kuā shuō, ér jié wěi liǎng jù, fēi fù yǔ yán sī suǒ kě dào. dōng pō zài huì zhōu, yī qí yùn zuò shī jì luó fú dèng dào shì yuē: yī bēi luó fú chūn, yuǎn xiǎng cǎi wēi kè. yáo zhī dú zhuó bà, zuì wò sōng xià shí. yōu rén bù kě jiàn, qīng xiào wén yuè xī. liáo xì ān zhōng rén, kōng fēi běn wú jī. liú mèng dé shān wéi gù guó zhōu zāo zài, cháo dǎ kōng chéng jì mò huí zhī jù, bái lè tiān yǐ wèi hòu zhī shī rén, wú fù cuò cí. pō gōng fǎng zhī yuē: shān wéi gù guó chéng kōng zài, cháo dǎ xī líng yì wèi píng. pō gōng tiān cái, chū yǔ jǐng shì, rú zhuī hé táo shī, zhēn yǔ zhī qí qū, dú cǐ èr zhě, bǐ zhī wéi liú wèi bù móu, qǐ fēi jué chàng guǎ hé, lǐ zì yīng ěr xié!
韋應物在滁州，以酒寄全椒山中道士，作詩曰：「今朝郡齋冷，忽念山中客。澗底束荊薪，歸來煮白石。欲持一樽酒，遠慰風雨夕。落葉滿空山，何處尋行跡！」其為高妙超詣，固不容誇說，而結尾兩句，非復語言思索可到。東坡在惠州，依其韻作詩寄羅浮鄧道士曰：「一杯羅浮春，遠餉採薇客。遙知獨酌罷，醉臥松下石。幽人不可見，清嘯聞月夕。聊戲庵中人，空飛本無跡。」劉夢得「山圍故國周遭在，潮打空城寂寞回」之句，白樂天以為後之詩人，無復措詞。坡公仿之曰：「山圍故國城空在，潮打西陵意未平」。坡公天才，出語警世，如追和陶詩，真與之齊驅，獨此二者，比之韋、劉為不侔，豈非絕唱寡和，理自應爾邪！