yán xìng xià zhì wǔ shí.
炎興下帙五十。
qǐ shào xìng èr nián zhēng yuè, jǐn sì yuè.
起紹興二年正月,盡四月。
shào xìng èr nián zhēng yuè chē jià zhù bì shào xìng fǔ.
紹興二年正月車駕駐蹕紹興府。
chē jià xìng lín ān fǔ.
車駕幸臨安府。
shì shí bǎi bì kāi guān fǔ jiē cǎo chuàng wǎng wǎng cǎo shè yǐ háng zhōu zhōu zhì wèi dà nèi lín ān fǔ qiān yú fèng guó sì jī.
是時百避開官府皆草創往往草舍以杭州州治為大內臨安府遷於奉國寺基。
shí èr rì jiǎ chén cáo chéng shòu hú nán èr guǎng xuān fǔ sī zhāo ān.
十二日甲辰曹成受湖南二廣宣撫司招安。
cáo chéng zhí hú nán ān fǔ shǐ xiàng zi yīn jù dào tíng yǒu zhào fǔ yù chéng rú yuàn fù xíng zài jí yǎng fàng sàn jiāng huái děng lù bīng mín wài yǒu kān chū zhàn rén jiāng dài fù xíng zài tīng zhāng zhāo tǎo jié zhì qún zhòng bù yuàn tīng zhāng zhāo tǎo jié zhì xiōng xiōng yù luàn hú nán èr guǎng xuān fǔ sī dōu zǒng zhì jiān cān yì guān mǎ kuò xī wèi jié zhì yīng yuán jūn mǎ shǐ zhù jūn dà míng shí huì qiǎn rén wǎng yù chéng chéng jí nà kuǎn tīng mìng zhì shì mǎ qiǎn shǐ chén zhāng bù zhāi zhā zi yù zhāo chéng chéng shòu zhāo ān nǎi rù chū zi yīn. yòu qǐ chāi rén zhī dào zhōu cān móu fàn zhí fāng yuē: cáo chéng bù kě zhāo cù zhī shǐ fù xíng zài mǎ yuē: bǐ jì bù yuàn yuǎn chū wàn yī cù zhī shì cù shǐ sàn ér wèi luàn yě. bù. ruò zhāo zhī jiè yǐ wèi yòng xuān fǔ shǐ wú mǐn huò zǒu fǎng zhī yì mǎ yǔ zhí fāng rù yì zhuàng mǎ yì yuē: cáo chéng zì qù nián shí yī yuè èr shí jiǔ rì xí gōng ān rén xiàn jié lüè cái liáng zhí ān fǔ xiàng lóng tú rù dào zhōu mǒu méng xuān fǔ xiàng gōng.
曹成執湖南安撫使向子諲據道廷有詔撫諭成如願赴行在即仰放散江淮等路兵民外有堪出戰人將帶赴行在聽張招討節制群眾不願聽張招討節制洶洶欲亂湖南二廣宣撫司都總制兼參議官馬擴昔為節制應援軍馬使駐軍大名時會遣人往諭成成即納款聽命至是馬遣使臣張布齋劄子欲招成成受招安乃入出子諲。又乞差人知道州參謀范直方曰:曹成不可招促之使赴行在馬曰:彼既不願遠出萬一促之是促使散而為亂也。不。若招之藉以為用宣撫使吳敏惑走訪之議馬與直方入議狀馬議曰:曹成自去年十一月二十九日襲攻安仁縣刦掠財糧執安撫向龍圖入道州某蒙宣撫相公。
lìng dāng miàn kǒu niàn yǔ yán xiě chéng zhāo fǔ cáo chéng yī xíng rén mǎ zhā zi chāi shǐ chén zhāng bù zhāi qù tóu xià què yú jīn nián zhēng yuè shí èr rì cáo chéng chāi shǐ chén liú ruì jī yí féng zhì yǔ zhāng bù tóng lái chēng fàng chū xiàng lóng tú qǐ chāi rén zhī dào zhōu. yòu zài zhǔn bèi jiāng lǐng wèi fù zhāi dào shēn zhuàng kāi jù suǒ zhǔn shū mì yuàn zhā zi jí zhào shū nèi shì jiàn bìng shì mù nèi shuō yuàn dé xiàng gōng zhǐ chà yī qù chù mǒu guān dí rén zhī qíng jì jù yuǎn fù xíng zài. qiě wèi shǔ zhāng zhāo tǎo qún qíng xiōng xiōng sī yù guān sàn suī cáo chéng yǒu bù dé ér zhì zhī zhě dà zhòng yī kuì wèi huàn nán liàng mǒu yǐ jiāng suǒ chà dào féng zhì děng shuō yù huò fú shì yǐ xiàng gōng ēn wēi xìn yì shǐ zhī jiě jiǎ tīng mìng féng zhì děng mò bù xīn xǐ shùn cóng yuàn hòu shǐ sī fēn bāi shǐ huàn mǒu suǒ qǐng tīng bǐ guī jiàng yuàn yuē yī zhòng shàng xià xī yǔ ān pái wú lìng shī suǒ mǒu tí jūn mǎ qīn zhì dào zhōu rù cáo chéng jūn zhōng fǔ dìng fēn bō jiǎn xuǎn qiáng zhuàng tiān lì wǔ jūn lián luò duì wǔ jìn bīng zhǎng shā zhì fú mǎ yǒu shàng fù cháo tíng wěi rèn xiàng gōng zhī yì xià ān sān lù jīng rǎo shī yè zhī mín zhǐ shì èr yuè zhōng kě yǐ jiù xù bù rán shī cǐ jī huì bù wéi hú xiāng zhòng kùn dà xì cháo tíng zhī yōu shī lǎo cái dān wú yǐ shàn hòu shàng fù cháo tíng zhī zé xià qǐ bīng mín zhī yuàn suī yù bǎo shēn bù kě de yě. mǒu zhí zài dōu tǒng dāng cǐ dí rén kāi hé zhī shí zài jí yù yǐ mǐ huò nán fú qǐ xiàng gōng xiáng zhuó èr zhě zhī yì jiū qí shì fēi duàn jué guī yī huò bà mǒu dōu tǒng zhì fàng guī tián yě huò zhǐ jué cān móu héng yì wú wèi hán hu yǐ wù guó shì mǐn yuē: nài hé cān yì shì gù rén mǒu tuì yuē: tīng yòng gù rén zhī yán bù cǎi zhèng lùn kě yǔ gòng shì hū! wàng rì yǐ shī xiàn mǐn yǒu yuē: wèi gǎn cǐ shí fēi zhào kuò yǐ chóu tā rì lèi chū fēng suì cí zhí fú xiù guī wò xī mǐn qiǎn qí zhuī zhī fù hái huò wén mǎ qù. yòu shù rì mǐn yǐ zī xué gōng cí zhī mìng dào chéng jí fù sàn luàn hú guǎng bèi qí hài zhí fāng dé jùn ér qù.
令當面口念語言寫成招撫曹成一行人馬劄子差使臣張布齋去投下卻於今年正月十二日曹成差使臣劉睿機宜馮志與張布同來稱放出向龍圖乞差人知道州。又再準備將領魏富齋到申狀開具所准樞密院劄子及詔書內事件並事目內說願得相公指差一去處某觀敵人之情既懼遠赴行在。且畏屬張招討群情洶洶思欲關散雖曹成有不得而制之者大眾一潰為患難量某已將所差到馮志等說諭禍福示以相公恩威信義使之解甲聽命馮志等莫不欣喜順從願候使司分擘使喚某所請聽彼歸降願約一眾上下悉與安排無令失所某提軍馬親至道州入曹成軍中撫定分撥揀選強壯添隸五軍聯絡隊伍進兵長沙制服馬友上副朝廷委任相公之意下安三路驚擾失業之民止是二月中可以就緒不然失此機會不惟湖湘重困大系朝廷之憂師老財殫無以善後上負朝廷之責下起兵民之怨雖欲保身不可得也。某職在都統當此敵人開闔之時在亟欲以弭禍難伏乞相公詳酌二者之議究其是非斷決歸一或罷某都統制放歸田野或止絕參謀橫議無為含糊以誤國事敏曰:柰何參議是故人某退曰:聽用故人之言不採正論可與共事乎!望日以詩獻敏有曰:未敢此時非趙括已愁他日類出豐遂辭職拂袖歸臥溪敏遣騎追之復還或聞馬去。又數日敏以資學宮祠之命到成即復散亂湖廣被其害直方得郡而去。
qiǎn shǐ yuē: shì shí wáng cì wēng zài guǎng yòu yǒu èr shī yuē: xǐ xīn qǔ tū lùn wú píng tài wèi shān zhōng hùn ǒu gēng tóu é làn jiāo huì wèi lù cān móu xiān yǐ xiǎng zhuān chéng jìn lái chū chù shì hé rú xiān bèi fēng liú sào dì wú hū yǒu zi chōng jīng mò sú yī yán wèi qì biàn zhǎng qū.
遣史曰:是時王次翁在廣右有二《詩》曰:徙新曲突論無憑太尉山中混耦耕頭額爛焦會未錄參謀先已享專城近來出處事何如先輩風流埽地無忽有子充驚末俗一言未契便長驅。
yáng wéi zhōng yòu yáng qíng ér shā zhī.
楊惟忠誘楊勍而殺之。
yáng qíng chū huì xiàn chù zhōu zuò guò hòu suí zhū shèng fēi zài jí zhōu jù bīng qí xīn cháng yù fù fǎn tún yú jí zhōu cháo tíng mìng yáng wéi qíng xù tóng xìng zhè huān yāo qíng huì yǐn fú bīng zhū zhī suì bìng qí jūn yì yǒu bēn kuì ér kòu hú nán zhě.
楊勍初會陷處州作過後隨朱勝非在吉州聚兵其心常欲復反屯於吉州朝廷命楊惟勍敘同姓這歡邀勍會飲伏兵誅之遂並其軍亦有奔潰而寇湖南者。
zhāng jùn jiā jiǎn xiào shǎo bǎo dìng guó jūn jié dù shǐ.
張俊加檢校少保定國軍節度使。
shěn yǔ qiú wěi yù shǐ zhōng chéng.
沈與求偽御史中丞。
zhì yuē: jiù xiào yún: cǐ zhì chéng jù zhuàn jiàn běi shān jí yù shǐ zhōng chéng zhí fǎ shàng yǐ guǎng rén zhǔ zhī cōng míng cì yǐ sù cháo tíng zhī gāng jì fēi tōng dá guó tǐ tè lì bù huí wèi yǒu néng rèn jué guān ér yàn yú lùn zhě yě. jù guān shěn yǔ qiú xué shí jīng mǐn xìng zhì duān fāng jiǎn zì zhèn xīn zhōu lì sān yuàn bǐ cóng jùn shǒu zài zhì tái duān.
制曰:(舊校云:此製程俱撰見北山集)御史(中丞)執法上以廣人主之聰明次以肅朝廷之綱紀非通達國體特立不回未有能任厥官而厭輿論者也。具官沈與求學識精敏性質端方簡自朕心周曆三院比從郡守再陟台端。
bù tǔ fēng ér rú róu měi bì xié ér chén shàn móu yóu suǒ jí qǐ wò zī duō jìn zhǎng shuāng tái yì guān yuǎn yè dāng shǐ qún gōng shù yǐn zhī fēng xiàn zhī zūn jūn zǐ xiǎo rén shì xiāo zhǎng zhī fēn shí ěr zhī lài wǎng qí mào zāi!.
不吐風而茹柔每閉邪而陳善謀猷所及啟沃滋多進長霜台益觀遠業當使群工庶尹知風憲之尊君子小人適消長之分時爾之賴往其懋哉!。
yí shǐ yuē: yǔ qiú zì shì yù shǐ chú yù shǐ zhōng chéng shí jūn chǔ jiǒng fá yǔ qiú jí chén tún tián lì hài wèi gǔ jīn jí yì shàng xià èr piān shàng zhī. yòu jìn wèi dān guǎ bīng quán bù zài cháo tíng yǔ qiú shàng yán yǎng wéi bì xià yí bì dōng nán jiāng tú huī fù zhī jǔ xiān wù zhī jí yí mò rú bīng hàn yǒu nán běi jūn táng yǒu fǔ bīng kuàng qí zhī fǎ jì huài yóu yǒu nèi wài zhū zhèn zhī bīng shàng xià wéi chí shǐ wú piān zhòng zhī shì qí yì yuǎn yǐ. jīn tú dà jǔ ér bīng quán bù zài cháo tíng suī yǒu shū mì yuàn jí sān xǐng bīng bù shàng shū bīng bù dàn jǔ xíng wén shū ér yǐ yuàn zhào dà chén jiǎng qiú lì hài ér jǔ xíng zhī shǐ rén qíng bù hài ér bīng zhèng yì xiū zhù chéng jīng lǐ zhōng xìng zhī zhì.
遺史曰:與求自侍御史除御史中丞時軍儲窘乏與求極陳屯田利害為古今集議上下二篇上之。又禁衛單寡兵權不在朝廷與求上言仰惟陛下移蹕東南將圖恢復之舉先務之急宜莫如兵漢有南北軍唐有府兵纊騎之法既壞猶有內外諸鎮之兵上下維持使無偏重之勢其意遠矣。今圖大舉而兵權不在朝廷雖有樞密院及三省兵部尚書兵部但舉行文書而已願詔大臣講求利害而舉行之使人情不駭而兵政益修助成經理中興之志。
èr shí sān rì yǐ mǎo yuè liàng chén zhī chú zhōu.
二十三日乙卯岳諒臣知滁州。
xiān shì quán zhī chú zhōu méi jùn dí wèi wáng cái suǒ shā zhèn fǔ shǐ liú gāng nǎi yǐ zhāng gé gé fēi quán zhī chú zhōu yě. gé fēi zì zhèng fū pú zhōu rén xiān quán qīng liú xiàn chéng jùn dí quán zhī zhōu yě. gé fēi quán tōng pàn gé fēi quán zhī zhōu rì cháng hū yú hòu chén yòng yī shēng bù yīng jí mìng zhǎn zhī rén jiē gǔ lì gé fēi zài chú zhōu guō zhòng wēi yú dǎng fàn jìng gé fēi yǐ fù xīn shù shí zhōu yī shān xiǎn yǐ bì zhī wǎng lái yú chéng zhōng ér yǐ qí zài chéng zhōng yě. jí yǐ hòu shǎng mù rén fā jué jiào mái qiǎn wù qí suǒ de shén duō qīng liú xiàn lì xǔ yuán yǐ nǚ xiàn gé fēi gé fēi chǒng ài zhī nǎi yòng yuán wèi fù xīn shǐ yuán wǎng xíng zài liào lǐ dé zhèng rèn gào shēn bìng zhù zhōu xiàn guān sī yìn jì yuán qǔ tài yuán lù guī yù bèi shā chì yǔ yìn jì bù zhī suǒ zài yóu shì zhōu jìng shāo níng xī jiāng dōng ān fǔ dà shǐ yè mèng dé nǎi zòu qǐ chà yuè liàng chén zhī chú zhōu yǐ dài gé fēi gé fēi shòu dài hòu zài ér xíng zhì wū yī shì liàng chén yǐ gěi jiā zài wū yī shì bǎng yuē: jiā zhāng gé fēi gé fēi jù qì zhōu ér qù, yú shì suǒ zhāi zhī wù fù guī guān kù liàng chén wén xiāng cūn shàng yǒu shí rén zhě mìng bǔ zhī yī rì bǔ dào liù rén liàng chén yuē: rú hé dé shí rén yuē: wú liáng kě shí liàng chén yuē: rǔ zhī zuì. ruò hé yuē: zì zhī bì sǐ qǐ kuài sǐ ér yǐ liàng chén yuē: wú dài ěr sǐ ěr wèi wǒ bǔ zhuō zhōu zhì zhāng jiǔ èr rén zuì shì xìn zhǐ rén zhě yě. liù rén yuē: yuàn zhí zhī yǐ xiàn liàng chén wèn qí qī yuē: qī yǐ xún rì liàng chén xǔ zhī liù rén zhě xún rì nèi guǒ zhí zhōu zhì zhāng jiǔ zhì liàng chén jié zhī wú yì cí jí rì líng chí chù zhǎn yú shì zhōng zì shì shí rén zhě suì zhǐ lüè chén qīng jiè zì shǒu wéi yī yǒu sēng suí xíng jùn shì zhī yú duō míng mù dú zuò chú rén jiǔ yóu sī zhī.
先是權知滁州梅俊迪為王才所殺鎮撫使劉綱乃以張格格非權知滁州也。格非字正夫濮州人先權清流縣丞俊迪權知州也。格非權通判格非權知州日嘗呼虞候陳用一聲不應即命斬之人皆股慄格非在滁州郭仲威餘黨犯境格非以腹心數十舟依山險以避之往來於城中而已其在城中也。即以厚賞募人發掘窖埋遣物其所得甚多清流縣吏許原以女獻格非格非寵愛之乃用原為腹心使原往行在料理得正任告身並鑄州縣官司印記原取太原路歸遇被殺敕與印記不知所在由是州境稍甯息江東安撫大使葉夢得乃奏乞差岳諒臣知滁州以代格非(格非受代)厚載而行至烏衣市諒臣已給枷在烏衣市榜曰:枷張格非格非懼棄舟而去,於是所齋之物復歸官庫諒臣聞鄉村尚有食人者命捕之一日捕到六人諒臣曰:如何得食人曰:無糧可食諒臣曰:汝之罪(。若何)曰:自知必死乞快死而已諒臣曰:吾貸爾死爾為我捕捉周智張九二人最嗜信紙人者也。六人曰:願執之以獻諒臣問其期曰:期以旬日諒臣許之六人者旬日內果執周智張九至諒臣詰之無異辭即日凌遲處斬於市中自是食人者遂止掠臣清介自守惟一友僧隨行郡事之餘多瞑目獨坐滁人久猶思之。
èr shí wǔ rì dīng sì xuān zhōu rén.
二十五日丁巳宣州人。
hán shì qīng tún yú xuān zhōu qí bù bīng duō yù zuò guò zhě xiān shì mài zhēng bǐng zhě jiē jiào qù. qiě gè èr shí wǔ guǒ wài yì bān gài yán yī gè mài èr shí wǔ qián guǒ wài jiē shì bái miàn yě. shù rì xián rén wǒ jīng huáng huò fù hán guān chá jūn zhōng rén yù zì xī miào xiàng fàng huǒ wèi hào nèi wài jiē huǒ jié lüè mín cái zhě zhì rì xī miào xiàng guǒ xiān huǒ shū hū zài guǒ chéng wài jiē huǒ shì qīng wǎng lái dàn yā suì bù zhì jié lüè shí zhēng yuè èr shí wǔ rì yě. zhōu rén shǐ wù yī gè èr shí wǔ guǒ wài yì bān wèi shì shì qīng bù qǔ zhī àn hào zhī zhōu lǐ yàn mì qiǎn jiān shuì zhào lìng gào yú cháo suì yǒu lǐ guāng wáng qióng zhī xíng.
韓世清屯於宣州其部兵多欲作過者先是賣蒸餅者皆叫去。且個二十五裹外一般蓋言一個賣二十五錢裹外皆是白面也。數日閒人我驚惶或傅韓觀察軍中人慾自西廟巷放火為號內外皆火刦掠民財者至日西廟巷果先火倏忽在裹城外皆火世清往來彈壓遂不至刦掠實正月二十五日也。州人始悟一個二十五裹外一般謂是世清部曲之暗號知州李彥密遣監稅趙令告於朝遂有李光王瓊之行。
èr yuè lì bù shàng shū lǐ guāng wèi huái xī zhāo fǔ shǐ wáng xiè wèi shì shǐ.
二月吏部尚書李光為淮西招撫使王燮為事使。
lǐ guāng wáng xiè chú huái xī zhāo fǔ fù shǐ móu qǔ hán shì qīng yě..
李光王燮除淮西招撫副使謀取韓世清也。。
dí cóng xí jīn rén yú jiàng zhōu yuán qǔ xiàn bài zhī.
翟琮襲金人於絳州垣曲縣敗之。
jīn rén qīn shǎn yòu dí xìng lìng qí zi cóng chéng xì qián dù huáng hé xí jīn rén yú jiàng zhōu yuán qǔ xiàn bài zhī.
金人侵陝右翟興令其子琮乘隙潛渡黃河襲金人於降州垣曲縣敗之。
zhī shāng zhōu jūn zhōu shì dǒng xiān pàn fù yú wěi qí.
知商州軍州事董先叛附於偽齊。
dǒng xiān zì jué mín luò yáng rén chū cóng dí xìng jūn yǔ jīn rén zhàn yǒng gōng wèi duō xiān shì dí xìng yǐ jié zhì jūn mǎ tún yú shāng zhōu yě. huì xiān yǒu gěng shì zhī pò lái yī yú xìng xìng shì qí huò xiān gǎn zhī yǐ xiōng shì xìng é dí xìng bǐ xiān zhī shāng zhōu xiān zhōng xīn cán qiàn mì yǒu hài xìng yì yīn zūn jiǔ xián fú bīng jiǎ zhí xìng yú zuò shàng yǐ zhì sī zhī mìng xiè xìng lìng sū jiān wèi sòng zhì zhì sī yù yú zhōng tú shā xìng xíng fāng liǎng jí sù shān lín ān shě zhōng xìng yè mèng. ruò shén rén gào zhī shǐ qù jì jué zé qún zú shú qǐn xìng nǎi hé xiè ér qù dǎi nüè dài zhì luò nán nóng jiā rén shí zhī zī jiē shú shì suì pò qí xiè yǐ qiǔ liáng sòng xìng shǐ yuǎn qù xìng zhī èr zi yī nǚ èr qiè qún bì yǔ biǎo dì cuī sān shè rén jiē bèi hài xìng jì tuō fù dé huī xià jiù bīng qiān yú rén wǎng lái shāng zhì hǔ xián xiān jì yǔ xìng wèi chóu ér liú yù shì yì jiàn shèng. qiě qīn yú shāng xiān suì yǐ shāng zhōu pàn fù yú liú yù.
董先字覺民洛陽人初從翟興軍與金人戰勇功為多先是翟興以節制軍馬屯於商州也。會先有耿氏之迫來依於興興釋其禍先感之以兄事興俄翟興俾先知商州先中心慚慊密有害興意因樽酒閒伏兵甲執興於座上以制司之命械興令蘇堅衛送至制司欲於中途殺興行方兩吉宿山林庵舍中興夜夢。若神人告之使去既覺則群卒熟寢興乃荷械而去逮虐待至洛南農家人識之咨嗟熟視遂破其械以糗糧送興使遠去興之二子一女二妾群婢與表弟崔三舍人皆被害興既脫復得麾下舊兵千餘人往來商〈豸虎〉閒先既與興為仇而劉豫勢亦漸盛。且侵於商先遂以商州叛附於劉豫。
sān yuè yī rì rén chén shuò lǐ guāng wáng xiè zhí hán shì qīng yú xuān zhōu sòng xíng zài suǒ.
三月一日壬辰朔李光王燮執韓世清於宣州送行在所。
lǐ guāng yǐ huái xī zhì zhì shǐ wǎng huái xī cuò zhì qún dào wáng xiè wèi fù èr yuè huì rì dào xuān zhōu dōng mén wài xià zhài yǒu hán shì qīng xià háo zhài guān bái shì qīng bù kě chū chéng shì qīng xià wèn qí gù háo zhài yuē: lǐ shàng shū wǎng huái xī ér xià zhài shén yán fēi guò jūn yě. bì yǒu móu ěr shì qīng yuē: wǒ hé zuì shì rì yǐ shuò dàn chū chéng jiàn guāng jiù liú zhī nǎi yuē: dé zhǐ jiǎn jūn yù wǎng huái xī kě pī bào zhū jūn lìng sù duì chū chéng yǐ bèi diǎn jiǎn shì qīng yù shàng mǎ mǎ yǐ qiān qù shì qīng bù dé yǐ suì pī bào zhū jūn lìng sù duì chū chéng, yú shì zhí shì qīng yǐ guī.
李光以淮西置制使往淮西措置群盜王燮為副二月晦日到宣州東門外下寨有韓世清下壕寨官白世清不可出城世清下問其故壕寨曰:李尚書往淮西而下寨甚嚴非過軍也。必有謀耳世清曰:我何罪是日以朔旦出城見光就留之乃曰:得旨揀軍欲往淮西可批報諸軍令素隊出城以備點揀世清欲上馬馬已牽去世清不得已遂批報諸軍令素隊出城,於是執世清以歸。
shěn yǔ qiú shàng yán qǐ què zhū jūn jiāng jìn wù.
沈與求上言乞卻諸軍將進物。
shì shí dà jiāng rù jìn yǒu jìn huì bó fāng wù zhě yòng fēn cì liù gōng yù shǐ zhōng chéng shěn yǔ qiú shàng yán yǐ wèi cǐ shì suī wēi zì zhèng hé xuān hé yǐ lái jìn xiàn shāo chǐ jīn jiān yú zhī shí bù yí yǒu cǐ qǐ chì hái zhī shàng jiā nà réng jiàng zhā jiǎng yù yǔ qiú, yú shì liǎng zhè zhuǎn yùn shǐ zhòng rèn kāng guó zì wēn zhōu zòu fā xuān hé xián suǒ zhì xián jīn xiào jīn píng zhàng shí wù shàng mìng zhǐ zhī ér kāng guó yǐ jīn fā zhì xíng zài suǒ yǔ qiú zòu yuē: wú jūn qín jiǎn dé móu dà.
是時大將入覲有進繪帛方物者用分賜六宮御史中丞沈與求上言以謂此事雖微自政和宣和以來進獻稍侈今艱虞之時不宜有此乞斥還之上嘉納仍降扎獎諭與求,於是兩浙轉運使重任康國自溫州奏發宣和閒所制閒金肖金屏障什物上命止之而康國已津發至行在所與求奏曰:吾君勤儉德侔大。
yǔ hàn wén dì yǐ xià bù zú dào yě. yì shí zhù bì guǎng líng yǒu jìn qì yòng huá mí zhě jí mìng fén zhī tōng qú jīn kāng guó bù shí shì jūn zhī lǐ shàng xí gù tài yù yǐ wēi wù lèi shèng dé qǐ yòng guǎng líng gù shì chì ér fén zhī nǎi xiǎn chù kāng guó míng shì hǎo è. qiě wèi suī xī zhǐ zhī jiè cóng zhī.
禹漢文帝以下不足道也。異時駐蹕廣陵有進器用華靡者亟命焚之通衢今康國不識事君之禮尚習故態欲以微物累盛德乞用廣陵故事斥而焚之乃顯黜康國明示好惡。且為濉希旨之戒從之。
qī rì wù xū huò míng shā sāng zhòng yú yǐng zhōu.
七日戊戌霍明殺桑仲於郢州。
sāng zhòng yǐ lǚ bài yú jīn zhōu nǎi yí wén yú yǐng zhōu lìng huò míng gōng jīn zhōu yuē: jīn zhōu cǎo kòu zhē dào jǐn dāng jiǎo chú míng bù cóng měi bào zhī yuē: bù zhī jīn zhōu cǎo kòu zhē dào zhǔ míng wèi shuí zhòng yīn nù zhī. qiě yǒu shā míng zhī yì míng yǐ cuò zhì yǐng zhōu pō yǒu tiáo lǐ shì jǐng mǎi mài jiàn yǒu xiàng shēng yì jìn chéng duō zhǒng èr mài yì yǒu liàn yǐng zhī xīn zhòng yǐ liù shí qí jìng qū yǐng zhōu xiān yǐ èr shí qí jí chí rù chéng sì shí qí tǎng wèi dào zhòng měi xià mǎ bì shū tóu wèi míng suǒ shā jū èr shí rén rù yù lìng gōng zhòng fǎn zhuàng yǐ bào cháo tíng chū yǒu zèn suí zhōu guān lì qīn qī guān wù rù yǐ zhě zhòng nǎi lìng yú hóng shān wéi mó yuàn zhì yù qǔ kān zhōu jié tuī yǐ xià guān shí yú yuán jǐn bèi zhuī shè jiā kǎo bù shèng qí kǔ wǔ diǎn jiǎn zhě shí zhǔ qí shì hòu zhòng qiǎn wǔ diǎn jiǎn wǎng cháo tíng dé kōng tóu guān gào èr bǎi dào yóu kào biān fā fǔ yún: mèng xiàn guī ér zhōu jié tuī fāng wèi zhī xiàn shí zhòng yǐ bèi shā zhōu jié tuī xián bèi kān kǎo lüè zhī yuān qiǎn rén shā wǔ diǎn jiǎn yú lù ér guān gào mò zhī suǒ zài zhòng zài xiāng yáng yě. yǐ zhào qù jí wèi tōng pàn zhòng hù lǐ héng wèi zhèn fǔ shǐ qù jí yóu wèi tōng pàn hòu quàn guī cháo qù jí bèi zhào jiàn shàng wèn sāng zhòng rú hé rén qù jí yuē: zhōng yì rén yě. shàng jiān qí gù qù jí yuē: chén cháng jiàn sāng zhòng wèi chén shuō bì yù qǔ dōng jīng xiàn cháo tíng zhǐ dài qǐ liǎng gè wén guān yǔ èr zi shàng cè rán gǎn dòng mìng tè yǔ zhòng liǎng zi wén guān.
桑仲以屢敗於金州乃移文於郢州令霍明攻金州曰:金州草寇遮道盡當剿除明不從每報之曰:不知金州草寇遮道主名為誰仲陰怒之。且有殺明之意明以措置郢州頗有條理市井買賣漸有向生意近城多種二麥亦有戀郢之心仲以六十騎徑趨郢州先以二十騎疾馳入城四十騎倘未到仲每下馬必梳頭為明所殺拘二十人入獄令供仲反狀以報朝廷初有譖隨州官吏侵欺官物入已者仲乃令於洪山(維摩)院置獄取勘周節推以下官十餘員盡被追攝枷拷不勝其苦伍點檢者實主其事後仲遣伍點檢往朝廷得空頭官告二百道由靠邊發府云:夢縣歸而周節推方為知縣時仲已被殺周節推銜被勘拷掠之冤遣人殺伍點檢於路而官告莫知所在仲在襄陽也。以趙去疾為通判仲互李橫為鎮撫使去疾猶為通判後勸歸朝去疾被召見上問桑仲如何人去疾曰:忠義人也。上間其故去疾曰:臣嘗見桑仲為臣說必欲取東京獻朝廷只待乞兩個文官與二子上惻然感動命特與仲兩子文官。
yáng yí zhōng wèi shén wǔ zhōng jūn tǒng zhì.
楊沂中為神武中軍統制。
yáng yí zhōng zì zhèng fū dài zhōu rén zǐ dì suǒ gōng mǎ hé gé chū shēn zhī lín zhōu sǐ shì zōng mǐn zhī sūn lín zhōu jiàn níng xiàn sǐ shì zhèn zhī zǐ yě..
楊沂中字正夫代州人子弟所弓馬合格出身知麟州死事宗閔之孫麟州建甯縣死事震之子也。。
wáng kòu tú sù zhōu.
王寇屠宿州。
wáng yàn jí dǒng xiān zhàn zhì hǔ zhōu jiè.
王彥及董先戰〈豸虎〉州界。
zì cǐ wáng yàn jí dǒng xiān lǚ zhàn yǐ..
自此王彥及董先屢戰矣。。
èr shí èr rì guǐ chǒu wěi qí yǐ bīng fàn dí xìng zhōng jūn xìng lì zhàn sǐ zhī.
二十二日癸丑偽齊以兵犯翟興中軍興力戰死之。
xiān shì wěi qí liú yù cháng qiǎn wěi dí gōng láng jiǎng yí chí shū fù zéi cǐ zì gǎi zuò jīn rén yǔ yǐ wáng fēng yòu dí xìng xìng chì zhī yuē: wǒ dà sòng chén yě. qǐ kěn shòu zéi zhī shān cǐ èr zì wěi mìng bù qǐ jiān ér fén zéi shān cǐ zì shū lù yí yú shì yù jì bù xíng fù yòu xìng huī xià bì jiāng yáng wéi jīn rùn yīn yuē nèi yīng yǐ móu hài xìng shì rì zéi gǎi zuò jīn bīng jìng qū zhōng jūn zhài xìng qīn yíng zéi yǔ zhàn suì xiàn zhòng wéi zhōng zéi fèn jī zhī xìng lì zhàn bù shèng zhuì mǎ yù hài nián liù shí.
先是偽齊劉豫嘗遣偽迪功郎蔣頤持書傅賊(此字改作金人)語以王封誘翟興興叱之曰:我大宋臣也。豈肯受賊之(刪此二字)偽命不啟緘而焚賊(刪此字)書戮頤於市豫計不行復誘興麾下裨將楊韋金潤陰約內應以謀害興是日賊(改作金)兵徑趨中軍寨興親迎賊與戰遂陷重圍中賊奮擊之興力戰不勝墜馬遇害年六十。
sì yuè sāng zhòng wèi shén wǔ zuǒ fù jūn tǒng zhì.
四月桑仲為神武左副軍統制。
xiān shì sāng zhòng qiǎn rén gào cháo tíng yuàn xuān lì qǔ jīng shī qǐ cháo tíng chū bīng yú huái nán wèi shēng yuán cháo tíng xìn zhī yì yǐ dà chén wèi dū du suì dà jǔ bīng jí yǐ zhòng wèi shén wǔ zuǒ fù jūn tǒng zhì shì shí zhòng yǐ wèi yǐng zhōu huò.
先是桑仲遣人告朝廷願宣力取京師乞朝廷出兵於淮南為聲援朝廷信之議以大臣為都督遂大舉兵即以仲為神武左副軍統制是時仲已為郢州霍。
míng suǒ shā yǐ..
明所殺矣。。
liú yù xiàn shòu chūn fǔ.
劉豫陷壽春府。
liú yù wěi zuǒ chéng xiàng zhāng xiào chún bà yǐ wěi yòu chéng xiàng liú lín dú bǐng zhèng.
劉豫偽左丞相張孝純罷以偽右丞相劉麟獨秉政。
lǐ héng yǐ bīng wéi yǐng zhōu.
李橫以兵圍郢州。
huò míng shā sāng zhòng yú yǐng zhōu yě. xiāng yáng zǒu bào dèng zhōu lǐ héng héng chū wèi xìn sān bào fāng xìn héng suì lìng qí zhòng jǐn gǎo sù lǐ dào zài suí zhōu yì gǎo sù jiē lǜ qí zhòng huì xiāng yáng zhī bīng jǐn zhe bái yī dài bái jīn wéi yǐng zhōu shēng yán wèi sāng zhòng bào chóu.
霍明殺桑仲於郢州也。襄陽走報鄧州李橫橫初未信三報方信橫遂令其眾盡縞素李道在隨州亦縞素皆率其眾會襄陽之兵盡著白衣戴白巾圍郢州聲言為桑仲報仇。
zhū hán shì qīng.
誅韓世清。
shì qīng tún yú zhǎn zhōu cháng yù lì zhào lìng jùn wèi huáng dì bù kè jí xuān zhōu huǒ bèi zhí zhì xíng zài zuò qián zuì zhū zhī.
世清屯於斬州嘗欲立趙令俊為皇帝不克及宣州火被執至行在坐前罪誅之。
cì jìn shì chū shēn tóu pǐn dǐng dài sì chuān děng chù chéng xuān bù zhèng shǐ sī bù zhèng shǐ qīng yuàn xǔ hán dù xiào kān.
賜進士出身頭品頂戴四川等處承宣布政使司布政使清苑許涵度校刊。
juǎn yī bǎi wǔ shí jiào kān jì.
※卷一百五十校勘記。
cáo chéng jì shòu zhāo ān kě cù zhī shǐ fù xíng zài wù zuò cáo chéng bù kě zhāo cù zhī shǐ fù xíng zài.
曹成既受招安可促之使赴行在(誤作曹成不可招促之使赴行在)。
zài jí yù yǐ mǐ huò nán zài zì yǎn nài hé cān móu shì gù rén móu wù zuò yì yì rì yǐ shī xiàn mǐn yì wù zuò wàng yáng qíng chū huì xiàn qián zhōu qián wù zuò chù dīng sì xuān zhōu huǒ huǒ wù zuò rén réng xiǎn chì kāng guó réng wù zuò nǎi chì wù zuò chù yáng wěi wù zuò yáng wéi.
在亟欲以弭禍難(在字衍)柰何參謀是故人(謀誤作議)翌日以詩獻敏(翌誤作望)楊勍初會陷虔州(虔誤作處)丁巳宣州火(火誤作人)仍顯斥康國(仍誤作乃斥誤作黜)楊偉(誤作楊韋)。