féng jì shuō shào yuē: jiāng jūn jǔ dà shì ér yǎng rén zī gěi, bù jù yī zhōu, wú yǐ zì quán. shào dá yún: jì zhōu bīng qiáng, wú shí jī fá, shè bù néng biàn, wú suǒ róng lì. jì yuē: kě yǔ gōng sūn zàn xiāng wén, dǎo shǐ lái nán, jī qǔ jì zhōu. gōng sūn bì zhì ér fù jù yǐ, yīn shǐ shuō lì hài, wèi chén huò fú, fù bì xùn ràng, yú cǐ zhī jì, kě jù qí wèi. shào cóng qí yán ér zàn guǒ lái.
逢紀說紹曰：「將軍舉大事而仰人資給，不據一州，無以自全。」紹答云：「冀州兵強，吾十飢乏，設不能辨，無所容立。」紀曰：「可與公孫瓚相聞，導使來南，擊取冀州。公孫必至而馥懼矣，因使說利害，為陳禍福，馥必遜讓，於此之際，可據其位。」紹從其言而瓚果來。

jì zì yuán tú. chū, shào qù dǒng zhuō chū bēn, yǔ xǔ yōu jí jì jù yì jì zhōu, shào yǐ jì cōng dá yǒu jì cè, shén qīn xìn zhī, yǔ gòng jǔ shì. hòu shěn pèi rèn yòng, yǔ jì bù mù. huò yǒu chán pèi yú shào zhě, shào wèn jì, jì chēng pèi tiān xìng liè zhí, gǔ rén zhī jié, bù yí yí zhī. shào yuē: jūn bù è zhī xié? dá yuē: xiān yuē suǒ zhēng zhě sī qíng, jīn suǒ chén zhě guó shì. shào shàn zhī, zú bù fèi pèi. pèi yóu shì gèng yǔ jì wèi qīn shàn.
紀字元圖。初，紹去董卓出奔，與許攸及紀俱詣冀州，紹以紀聰達有計策，甚親信之，與共舉事。後審配任用，與紀不睦。或有讒配於紹者，紹問紀，紀稱配天性烈直，古人之節，不宜疑之。紹曰：「君不惡之邪？」答曰：「先曰所爭者私情，今所陳者國事。」紹善之，卒不廢配。配由是更與紀為親善。