wéi wáng sān sì, wáng zài fēng, móu yán gào wén. wàng zhe kě zhōu gōng dàn yuē: wū hū, shāng qí xián gū, wéi rì wàng móu jiàn gōng, yán duō xìn, jīn rú qí hé? zhōu gōng yuē: shí zhì yǐ, nǎi xìng shī xún gù. chū yòng sān tóng: yī qī qǔ tóng, èr rèn yòng néng, sān shǐ wú shēng. sān ràng: yī jìn shì, èr jiàn zhōu, sān shī zī. sān yú: yī biān bù qīn nèi, èr dào bù qū mù, sān jiāo bù liú rén.
維王三祀，王在酆，謀言告聞。望着可周公旦曰：「嗚呼，商其咸辜，維日望謀建功，言多信，今如其何？」周公曰：「時至矣，乃興師循故。初用三同：一戚取同，二任用能，三矢無聲。三讓：一近市，二賤粥，三施資。三虞：一邊不侵內，二道不驅牧，三郊不留人。」

wáng yuē: wū hū, yǔn cóng sān, sān wú fú, jī zhēng kě yīn. yǔ zhōu tóng ài, ài wēi wú jí, jí qǔ bù qǔ, jí zhì zhì bèi. yòu dǎo bù dé, bù dé bù chéng, hài bù zài xiǎo, zhōng wéi shí dà, huǐ hòu nǎi wú. dì mìng bù tāo, yīng shí zuò móu, bù mǐn dài zāi.
王曰：「嗚呼，允從三，三無咈，基征可因。與周同愛，愛微無疾，疾取不取，疾至致備。又禱不德，不德不成，害不在小，終維實大，悔後乃無。帝命不謟，應時作謀，不敏殆哉。」

zhōu gōng yuē: yán sī yǔn gé, shuí cóng jǐ chū, chū ér bù yǔn, nǎi zāi wǎng ér bù wǎng, nǎi ruò. shì zú xián ruò, zhōu yī xīn.
周公曰：「言斯允格，誰從己出，出而不允，乃災；往而不往，乃弱。士卒咸若，周一心。」