yàn què zhī zhì, cháng sī zhǎo xià zhī shí, cháng bù yíng yú bǎi lì, shēng bù yuǎn yú wǔ qí, áo xiáng fān lí zhī xià, qí qì liàng yì zì zú yǐ. luán fèng zhī zhì, yī jǔ qiān lǐ, fēi wú tóng ér bù qī, fēi zhú shí ér bù shí, míng yú cháo yáng, tiān xià chēng qí qìng, zhì dù qì xiàng, gù zì yǒu shū yě. shì zhī yǒu chōng tiān zhī yì zhě, bì bù kěn qī tuō sāng yú, yǒu fāng wài zhī cái zhě, bì bù kěn tān qiú míng lì, zhì zhī suǒ xiàng qǔ shě, yǐ cǐ guān zhī, zhì qù yuǎn jìn, qì liàng shēn qiǎn, zì kě jiàn yǐ.
燕雀之志，嘗思爪下之食，腸不盈於百粒，聲不遠於五畦，翱翔藩籬之下，其氣量亦自足矣。鸞鳳之志，一舉千里，非梧桐而不棲，非竹實而不食，鳴於朝陽，天下稱其慶，志度氣象，固自有殊也。是知有沖天之異者，必不肯棲托桑榆，有方外之材者，必不肯貪求名利，志之所向取捨，以此觀之，志趣遠近，氣量深淺，自可見矣。