西京亂無象，豺虎方遘患。
復棄中國去，委身適荊蠻。
親戚對我悲，朋友相追攀。
出門無所見，白骨蔽平原。
路有飢婦人，抱子棄草間。
顧聞號泣聲，揮涕獨不還。
「未知身死處，何能兩相完？」驅馬棄之去，不忍聽此言。
南登霸陵岸，回首望長安，悟彼下泉人，喟然傷心肝。
譯文西漢的都城長安城上空已是黑雲亂翻，李傕、郭汜等人在這裡製造事端。我忍痛告別了中原的鄉土，把一身暫托給遙遠的荊蠻。送行時親戚眼裡噙着淚水，朋友們依依不捨攀着車轅。走出門滿目蕭條一無所見，只有堆堆白骨遮蔽了郊原。一個婦人面帶飢色坐路邊，輕輕把孩子放在細草中間。嬰兒哭聲撕裂母親的肝肺，飢婦人忍不住回頭看，但終於灑淚獨自走去。「我自己還不知道死在何處，誰能叫我們母子雙雙保全？」不等她說完，我趕緊策馬離去，不忍再聽這傷心的語言。登上霸陵的高地繼續向南，回過頭我遠望着西京長安。領悟了《下泉》詩作者思念賢明國君的心情，不由得傷心、嘆息起來。
注釋西京：指長安，西漢時的國都。東漢建都在洛陽，洛陽稱為東都。董卓之亂後，漢獻帝又被董卓由洛陽遷到了長安。無象：無章法，無體統。 豺虎：指董卓的部將李傕郭汜等。遘患：給人民造成災難。 中國：中原地區。 委身：置身。荊蠻：即指荊州。古代中原地區的人稱南方的民族曰蠻，荊州在南方，故曰荊蠻。荊州當時未遭戰亂，逃難到那裡去的人很多。荊州刺史劉表曾從王粲的祖父王暢受學，與王氏是世交，所以王粲去投奔他。 追攀：追逐拉扯，表示依依不捨的樣子。 完：保全。以上兩句是作者聽到的那個棄子的婦人所說的話。 霸陵：漢文帝劉恆的陵墓，在今陝西省長安縣東。岸：高坡、高岡。漢文帝是兩漢四百年中最負盛名的皇帝，這個時期的社會秩序比較穩定，經濟發展較快。所以王粲在這裡引以對比現實，抒發感慨。 《下泉》：《詩經·曹風》中的一個篇名，漢代經師們認為這是一首曹國人懷念明王賢伯的詩。下泉，流入地下的泉水。 喟（kūi虧）然：傷心的樣子。這首詩最後四句的意思是，面對着漢文帝的陵墓，對比着當前的離亂現實，就更加傷心地領悟到《下泉》詩作者思念明主賢臣的那種急切心情了。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
「七哀」，《文選》六臣注呂向注云：「七哀，謂痛而哀，義而哀，感而哀，怨而哀，耳目聞見而哀，口嘆而哀，鼻酸而哀。」這是望文生義。元人李冶《敬齋古今黈》云：「人之七情有喜、怒、哀、樂、愛、惡、欲之殊，今而哀戚太甚，喜、怒、樂、愛、惡、欲皆無有，情之所系惟有一哀而已，故謂之七哀也。」亦頗牽強。《七哀》是樂府歌辭，今人余冠英說：「所以名為『七』哀，也許有音樂上的關係，晉樂於《怨詩行》用這篇詩（指曹植《七哀》）為歌辭，就分為七解。」（《三曹詩選》）較有道理，可以參考。
「西京亂無象，豺虎方遘患。」西京，指長安。東漢都城洛陽，洛陽在東，長安在西，故稱長安為西京。豺虎，指董卓部將李傕、郭汜等人。長安亂得不成樣子，是因為李傕、郭汜等人正在作亂，他們大肆燒殺劫掠，百姓遭殃。這兩句寫社會的動亂。詩人正是在這種動亂之中離開長安的，這裡交代了詩人離開長安的原因。
「復棄中國去，委身適荊蠻。」這裡點出詩人離開長安以後的去向。「復」，值得注意，這說明詩人的遷徙不是第一次。公元190年（初平元年），董卓脅迫漢獻帝遷都長安，驅使吏民八百萬人入關，詩人被迫遷移到長安，此時為了避難，又要離開長安。這個「復」字不僅表現了眼前淒楚的情況，而且勾起了悲慘的往事，蘊涵着無限的感慨和哀傷。「中國」，中原地區。我國古代建都黃河兩岸，因此稱北方中原地區為中國。「荊蠻」，指荊州。荊州是古代楚國的地方，楚國本稱為荊，周人稱南方的民族為蠻，楚在南方，故稱荊蠻。這兩句是說，離開中原地區，到荊州去。這是因為當時荊州沒有戰亂，所以很多人到那裡去避亂。王粲因為荊州刺史劉表，與自己是同鄉，而且劉表曾就學於王粲的祖父王暢，兩家有世交，所以去投靠他。
「親戚對我悲，朋友相追攀。」寫離別時的情景。這兩句是互文，「悲」的不僅有「親戚"，還有「朋友」；「相追攀」的也不僅有「朋友」，還有「親戚」。詩人描寫送別時的表情和動作，固然是為了表現詩人和親戚朋友的深厚感情，更重要的是製造一種悲慘的氣氛，使人感到這是一場生離死別。
詩人離開了長安，離開了親戚朋友，一路上見到的景象觸目驚心：「出門無所見，白骨蔽平原。」見到的是累累的白骨，遮蔽了無垠的平原。這是「豺虎」作亂給人民帶來的深重災難。這場戰亂造成的悲慘景象，曹操《蒿里行》寫道：「白骨露於野，千里無雞鳴。生民百遺一，念之斷人腸。」所詠是同樣的情景，可以參閱。以上是「鳥瞰」，下面六句寫的才是典型事例：「路有飢婦人，抱子棄草間。顧聞號泣聲，揮淚獨不還：『未知身死處，何能兩相完？」這六句同樣緊承「出門無所見」。詩人見到的不僅是「白骨蔽平原」，還有「飢婦人」棄子的事。婦人愛子，這是正常現象；婦人棄子，這是反常現象。這種反常現象的產生，是由於戰亂。因此，詩人以慘絕人寰的事例深刻地揭露了戰亂給人民帶來的沉重災難。鮮明而生動，催人淚下。吳淇說：「『出門』以下，正雲『亂無象』。兵亂之後，其可哀之事，寫不勝寫，但用『無所見』三字括之，則城郭人民之蕭條，卻已寫盡。復於中單舉婦人棄子而言之者，蓋人當亂離之際，一切皆輕，最難割者骨肉，而慈母於幼子尤甚，寫其重者，他可知矣。」（《六朝選詩定論》卷六）張玉谷說：「『出門』十句，敘在途饑荒之景，然臚陳不盡，獨就婦人棄子一事，備極形容，而其他之各不相顧，塞路死亡，不言自顯。作詩解此舉重該輕之法，庶幾用筆玲瓏。」（《古詩賞析》卷九）都道出了這種寫法的藝術特點。這種寫法對杜甫是有影響的，所以何焯說：「『路有飢婦人』六句，杜詩宗祖。」（《義門讀書記》卷四十六）
婦人棄子的慘景，使詩人耳不忍聞，目不忍睹。所以他「驅馬棄之去，不忍聽此言」。這表現了詩人的哀傷和悲痛。詩人乘馬繼續向前行進。「南登霸陵岸，回首望長安。」霸陵，是漢文帝劉恆的陵墓所在地，在今陝西長安縣東。漢文帝是漢代的明君，史書上贊他「以德化民，是以海內殷富」（《漢書·文帝紀》），有所謂「文景之治」。詩人南登霸陵高處，回首眺望長安，自然會想起漢文帝及「文景之治」。如果有漢文帝這樣的賢明君主在世，長安就會不如此混亂、殘破，百姓不至於顛沛流離，自己也不至於流亡他鄉。登霸陵，眺長安，詩人感慨萬端。
「悟彼下泉人，喟然傷心肝。」連同上面兩句，同為全篇的結尾。下泉，是《詩經·曹風》的篇名。《毛詩》序云：「下泉，思治也。曹人……思明王賢伯也。」「下泉人」，指《下泉》詩的作者。面對着漢文帝的陵墓，面對着動亂的社會現實，詩人才懂得《下泉》詩作者思念明王賢君的急切心情，因而從內心發出深深的哀嘆。張玉谷說：「末日『南登』『回首』，兜應首段。『傷心』『下泉』，繳醒中段，收束完密，全篇振動。」（《古詩賞析》卷九）方東樹也說：「『南登霸陵岸』二句，思治，以下轉換振起，沉痛悲涼，寄哀終古。」（《昭昧詹言》卷二）都指出了此詩結尾的藝術效果。
這首詩寫得悲涼沉痛，真切動人，是建安詩歌中的名作。方東樹評為「冠古獨步」，不是沒有道理的。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
此詩寫於初平三年（公元192年）。這年六月，董卓部將李催、郭汜在長安作亂，大肆燒殺劫掠，這時王粲逃往荊州，依靠劉表以避難。此詩是王粲初離長安往荊州時所作。當時他是十六歲。
上海辭書出版社文學鑑賞辭典編纂中心編．《古詩三百首鑑賞辭典》：上海辭書出版社，2007.12：第157-160頁
第一折
(沖末扮范仲淹同外扮宋公序上，詩云)龍樓鳳閣九重城，新築沙堤宰相行。我貴我榮君莫羨，十年前是一書生。老夫姓范名仲淹字希文，累蒙擢用，頗有政聲。今謝聖恩可憐，除老夫為天章閣學士之職。這個是老夫幼年朋友，姓宋名公序。還有一個同堂小弟，姓張名鎬字邦彥。老夫自登仕途以來，與兄弟張鎬數載不能相會，未知進取功名也流落四方？老夫常切切於心，拳拳在念。今奉聖人命，着老夫江南採訪賢士，宋公序所除揚州為理。只今日俺兩個便索登程去也。(宋公序雲)哥哥，您兄弟已行，別無他事，止有一女，未曾許聘他人。哥哥可有甚麼好親事保舉，將來就勞哥哥主婚，成就這門親事。(范仲淹雲)相公放心。我有一同堂小弟張鎬，論此生的才學，不在老夫之下。我若有書呈到於相公跟前，便成就了這門親事。(宋公序雲)多謝哥哥，您兄弟謹領。則今日辭了哥哥，便往揚州之任走一遭去。(先下)(范仲淹雲)宋公序去了也。老夫不敢久停住，則今便往江南採訪賢士走一遭去來。(下)(淨扮張浩上，詩云)段段田苗接遠村，太公莊上戲兒孫。莊農只得鋤刨刀，答賀天公雨露思。自家是個莊家，姓張名浩字仲澤，在張家莊居住。廣有莊田，牛羊孳畜不知其數，我做個大戶。近新來有一個秀才，到我這莊上。我問他名字，他也姓張，名鎬字邦彥。此人滿腹文章，留在莊上教些學生讀書。我偷聽他幾句言語"知之為知之，不知為不知"。我今日無甚事，看了田禾，我去書房裡望那秀才，走一遭去。(下)(正末扮張鎬引學生上，雲)小生汴京人氏，姓張名鎬字邦彥，幼小父母雙亡。我有八拜至交的哥哥，乃是范仲淹。他為翰林學士之職，數載不曾相見。小生飄零湖海，流落天涯。在於潞州長子縣張家莊上。有一人姓張名浩字仲澤，他見我和他同名同姓，留我在他莊上教着幾個蒙童度日。張鎬，幾時是你那發達的時節也呵！(唱)
【仙呂】【點絳唇】我本是那一介寒懦，半生埋沒紅塵路。則我這七尺身軀，可怎生無一個安身處？
【混江龍】常言道七貧七富，我便似阮籍般依舊哭窮途。我住着半間兒草舍，再誰承望三顧茅廬。則我這飯甑有塵生計拙，越越的門庭無徑舊遊疏。(帶雲)常言道"三寸舌為安國劍，五言詩作上天梯。"(唱)既有這上天梯，可怎生不着我這青霄步？我可便望蘭堂畫閣，剗地着我瓮牖桑樞。
(雲)學生每，門首覷着，看有甚麼人來。(學生雲)理會的。(范仲淹上，雲)老夫范學士。自離了汴京，隨咱採訪賢士，來到這潞州長子縣，打聽的我那兄弟張鎬在於張家莊上教學。老夫直來到此處，探望我那兄弟走一遭去。可早來到也。祗候人接了馬者。學童，你師父在家麼？(學生雲)師父家裡有。(范仲淹雲)你報復去，道有范學士特來相訪。(學生報雲)有范學士在於門首。(正末雲)道有請。(范仲淹雲)賢弟別來無恙？(正末雲)哥哥請坐，受您兄弟兩拜。(唱)
【後庭花】哥哥也，咱可便相識了數載余。哎，你個故人音信疏；遠阻隔三千里。你可便近新來安樂無？(雲)比及哥哥來，我早知道了也。(范仲淹雲)兄弟，我又不曾有書信來，你如何知道？(正末唱)我昨夜看文書，猛抬頭，疑怪他這燈花兒結聚，今日個果門迎你個長者車。
(范仲淹雲)賢弟，論你高才大德，博學廣文，為何不進取功名，剗地在此教學為生，可是主何意？(正末雲)哥哥，你兄弟一言難盡！(唱)
【油葫蘆】則這斷簡殘編孔聖書，常則是養蠹魚。我去這六經中枉下了死工夫。凍殺我也《論語》篇、《孟子》解、《毛詩》注，餓殺我也《尚書》雲、《周易》傳、《春秋》疏。比及道河出圖、洛出書，怎禁那水牛背上喬男女，端的可便定害殺這個漢相如！
【天下樂】這世里難乘駟馬車，想賢也波愚，不並居。我干受了漏星堂半世活地獄。(范仲淹雲)你積攢下些甚麼囊篋？(正末唱)我渾攢下不到六七斤家麻，五四斗家粟，幾時能夠播清風一萬古？(范仲淹雲)賢弟受窘。你肯謁托一兩個朋友呵，必有濟惠。得些盤費，進取功名，可不好那！(正末雲)哥哥，如今難投托人，今人與古人不同。(唱)
【那吒令】當日個結交有周瑜魯肅，當日個量寬有王陽貢禹，今日個義讓無管仲鮑叔。則我這運未通、時難遇，枉了狂圖。
【鵲踏枝】我如今帶儒冠，着儒服，知他我那命里有公侯也伯子男乎？我左右來無一個去處，天也，則索閣落里韞櫝藏諸！
(范仲淹雲)兄弟也，你是看書的人，便好道"富家不用買良田，書中自有千鍾粟；安居不用架高堂，書中自有黃金屋；出門莫恨無人隨，書中車馬多如簇；娶妻莫恨無良媒，書中有女顏如玉。"前賢遺語，道的不差也。(正末唱)
【寄生草】想前賢語，總是虛。可不道"書中車馬多如簇"，可不道"書中自有千鍾粟"，可不道"書中有女顏如玉"；則見他白衣便得一個狀元郎，那裡是綠袍兒賺了書生處。
【幺篇】這壁攔住賢路，那壁又擋住仕途。如今這越聰明越受聰明苦，越痴呆越享痴呆福，越糊突越有了糊突富！則這有銀的陶令不休官，無錢的子張學干祿。
【六幺序】我想那今世里真男子，更和那大丈夫，我戰欽欽撥盡寒爐。則這失志鴻鵠，久困鰲魚，倒不如那等落落之徒。枉短檠三尺挑寒雨，消磨盡這暮景桑榆。我少年已被儒冠誤，羞歸故里，懶睹鄉閭。
【幺篇】則這寒儒，則索村居，教伴哥讀書，牛表描朱。為甚麼怕去長安應舉？我伴着伙士大夫，穿着些百衲衣服，半露皮膚。天公與小子何辜，問黃金誰買《長門賦》？好不直錢也者也之乎！我平生正直無私曲，一任着小兒簸弄，山鬼揶揄。
(范仲淹雲)賢弟，似此訓蒙呵，幾時是你發達時節也！(正末雲)您兄弟吃這些學生每定害殺我也。(唱)
【金盞兒】出來的越頑愚，忒乖疏；便有文宣王哲劍難拘束。一個個拴縛着紙毽子，一個個裝畫悶葫蘆。一個撮着那布裙踏竹馬，一個舒着那臁肕跳灰驢。他每那裡省的鴉窩裡出鳳雛，您兄弟常則是油瓮里捉鯰魚。
(范仲淹雲)兄弟，請你那東道出來，我和他廝見。(請科，淨上，雲)我如今無甚事，學堂里望那張鎬去。(正末雲)老兄，我哥哥范學士來在此，你和他廝見咱。(做見科)(范仲淹雲)老兄，賢弟在此多蒙垂顧。(淨雲)知之為知之，不知為不知。(正末雲)小生往常曾說，此便是小生的哥哥范學士。(淨雲)多勞相公遠降，有失迎迓。知之為知之，不知為不知。(范仲淹雲)賢弟，這廝也是個愚理之人。(正末雲)哥哥，量他何足道哉！(唱)
【醉扶歸】這廝蠢則蠢家豪富，富則富腹中虛。(帶雲)哥哥，(唱)便道東道和門館德不孤，他純經義不詞賦，他識字呵不抵死十分看書；他則是個中選的鋤田戶。
(淨雲)老相公請坐，我執料些茶飯去。知之為知之，不知為不知。(下)(范仲淹雲)兄弟，你身邊有何功課。(正末雲)您兄弟積下萬言長策，哥哥你試看咱。(范仲淹雲)兄弟，我將此萬言長策獻上聖人，保舉你為官，意下如何？(正末雲)此處豈你兄弟久遠安身之地？(范仲淹雲)兄弟，既然你要轉動，我與你三封書，投托三個人去。頭一封書洛陽黃員外，你投托他去。他見我書呈，你那衣食盤費都在此封書上。第二封書是黃州團練副使劉仕林。他見我書呈必有厚贈。這第三封書是最要緊，是揚州太守宋公序，你下到這封書呵，休說你那盤纏鞍馬，就是前程事，都在此封書上。兄弟也，你着意者。你若不得第時，權在張家莊上住，我着人來取你為官。你意下如何？(正末雲)多謝哥哥賜我這三封書。我辭別東家，便索長行也。(淨上，雲)弟子孩兒不中用，燒着一隻鵝，卻揭開鍋蓋，可被他飛的去了。(正末雲)長者，小生在此多多混踐。着眾學生各自還家去，等我回時，可教他再來讀書。哥哥，小弟收拾了琴劍書箱，便索起程也。(唱)
【賺煞】您兄弟先謁信安君，後記揚州牧，看小子今番命福。你兄弟一片功名心更速，豈不聞光陰如過隙白駒。我將這護身符，你着我變幾貫青蚨。(帶雲)長者。(唱)我投人須投大丈夫。則這新豐一旅，將着馬周來不遇。(帶雲)哥哥，你可放心也。(唱)你看我專等常何的那一紙薦賢書。(下)
(范仲淹雲)兄弟去了也。長者恕罪。老夫就將着這萬言長策去獻與聖人，保舉兄弟為官。不敢久停久住。祗候將馬來，別處採訪賢士走一遭去來。(同下)楔子
(旦上，雲)妾身是黃員外的渾家。是好煩惱人也！昨日有個秀才投下一封書，俺員外接過書呈看罷，不知怎生，當夜晚間，員外害急心疼亡了。兀的不痛殺我也！(正末上，雲)自從張家莊上與哥哥約別之後，小生一徑的來到洛陽，投奔那黃員外。昨日下了書呈，在店肆中安下。今日無甚事，黃員外宅上走一遭去。哦，可怎生門首掛着紙錢那？(做喚門科，雲)門裡有人嗎？(旦雲)是誰？(正末雲)小生是昨日下書的張秀才。(旦雲)你是那下書的？兀那秀才，你聽者，自從你昨日下了書呈，將俺員外急心疼一夜，妨殺了。今日有甚臉上我門來？你若入門時，抓了你那臉。猝風暴雨，不入寡婦之門。你快回去！(正末雲)誰死了？(旦雲)員外死了。(正末做哭科，雲)張鎬，你好命薄也呵！哥哥與我三封書，頭一封書投與洛陽黃員外，昨日下了書，一夜急心疼死了那員外也。小生不避驅馳，索往黃州投着團練副使劉仕林走一遭去罷。(唱)
【仙呂】【賞花時】我恰做訪戴山陰王子猷，身似飄飄沒纜舟，為活計拙如鳩。則這客僧投寺宿，措大謁儒流。
【幺篇】投至得千里書回碧樹秋，則怕這一夜霜天白髮愁。王粲謁荊州，我想那朝中故友，休教我空倚定仲宣樓！(下)
第二折
(范仲淹同使官上，雲)老夫范學士。自從江南采賢士，到於朝中，老夫就將兄弟張鎬所作萬言長策獻與聖人。謝聖恩可憐，就加張鎬為吉陽縣令。老夫本待親身自去，爭奈公事冗雜。老夫差一使命去加官賜賞。使命，你近前來，我囑付你：你去潞州長子縣張家莊上，有一個是張鎬，為他獻了萬言長策，聖人的命，加他為吉陽縣令，教他走馬到任。小心在意，疾去早來。(下)(使官雲)領了老相公言語，直到潞州長子縣張家莊上，加官賜賞走一遭去。(下)(淨上，雲)自家張浩。自從那張秀才散了學生，去了許多時也。我今日看了田禾，回來無甚事，且閒坐些兒則個。(使官上，雲)來到也。左右接了馬者。張浩，聽聖人的命。(淨雲)呀！快裝香來！知之為知之，不知為不知。(做跪科，使官雲)張浩，為你獻了萬言長策，聖人見喜，加你為吉陽縣令，教你走馬上任。謝恩。(淨拜科，雲)待茶飯了去。(使官雲)不必了。小官事忙。將馬來，回聖人話去。(下)(淨雲)知之為知之，不知為不知。嗨，我幾曾有那萬言長策來？是那張鎬的，錯加了官也。且由他，有誰知道？我如今不可久停久住，收拾鞍馬，便索理任去也。(下)(正末上，雲)小生張鎬。收拾琴劍書箱，且往黃州投奔團練使劉仕林走一遭去呵！(唱)
【正宮】【端正好】恨天涯，空流落。投至到玉關外，我則怕老了班超。發了願青霄有路終須到，剗地着我又上黃州道。
【滾繡球】這一遭，下不着，孔融好等你那彌衡一鶚。哥也，我便似望鵬摶萬里青霄。你搬的我撒了學，置下袍，去這布衣中莽跳。空着我繞朱門，恰便似燕子尋巢。比及見這四方豪士頻插手，我爭如學五柳先生懶折腰，枉了徒勞。
小生幼年間攻習儒業，學成滿腹文章，指望一舉狀元及第，崢嶸發達。誰想今日波波碌碌，受如此般辛勤也。(唱)
【叨叨令】往常我青燈黃卷學王道，剗地來紅塵紫陌尋東道。如今十個九個人都道，都道是七月八月長安道。兀的不困殺人也麼哥！看書生何日得朝聞道？
（雲)貧乃士之常。聖人道："君子固窮，小人窮斯濫矣。"(唱)
【滾繡球】雖然我住破窯使破瓢，我猶自不改其樂，後來便為官也富而無驕。洛陽書坐化了，黃州書自窨約。比及那時節有一個秀才來投托，這世里誰似晏平仲善與人交？(雲)到那財主門首，報復將去，有個秀才下書。那財主便道：着他門首等者。(唱)他腆着胸脯，眼見的昂昂傲。(帶雲)要他那齎發呵，(唱)將我這羞臉兒懷揣着慢慢的熬。(帶雲)投至得他那幾貫錢呵！(唱)輕可等半月十朝。
(雲)這裡是個三叉路，不知那條路往黃州去？天色喧熱，就在這柳陰直下歇一歇，等一個來往的人問路咱。(正末坐地科)(行者上，雲)好熱也，曬殺我也！(正末雲)一個出家人來了。我問訊咱。(唱)
【倘秀才】敢問你個禪師長老。(行者雲)問甚麼？(正末唱)這條路去黃州也不錯？(行者雲)正是黃州大路。(正末唱)長老也，則他這鐘不宜時，為甚敲？(行者雲)是無常鍾，死了人便撞這鐘。(正末唱)我道死了人的不是個鋤田漢。(行者雲)不是。(正末唱)必然是個富官僚。(行者雲)可知哩。(正末雲)這官人姓甚名誰？(行者雲)我說與你，死了的官人是黃州團練使劉仕林。(正末唱)我聽的他道了。(做嘆氣科)(唱)
【醉太平】爭些兒把我撞着，可着我心癢難揉。揚州太守聽消耗，你這其間莫不害倒？第一封書已自無着落，第二封書打發誰行要？我將這第三封扯做紙題條。(帶雲)張鎬，(唱)則好去深村做教學。(行者雲)嚇我這一跳。秀才，你閒也是忙？忙便罷，閒便來寺里吃酸餡來。(正末雲)長老恕罪。張鎬也，怎生如此般命蹇？哥哥與了三封書，妨殺了兩個人。第三封書謁托揚州剌史，罷、罷、罷，我不往揚州去，我則加那潞州長子縣張家村上，等哥哥消耗，可不好那。(下)
(龍神上，詩云)獨魁南海作龍神，興雲降雨必躬親。曾因誤受天公罰，至今不敢借凡人。吾神乃南海赤須龍是也。奉玉帝敕旨，着吾神行雨。身體睏倦，在於廟中歇息片時，有何不可。(正末上雲)好大雨也！兀的是個龍神廟，我則那裡避雨去咱。(唱)
【倘秀才】則他這香火冷，把他莊家賽倒。莫不是雨雪少，把這黎民來瘦卻？古廟荒涼餓鬼嚎，我權捻土做香燒，怨書生的命薄。
(雲)供桌上有一個珓兒，我試問神道路。小生張鎬，流落在潞州長子縣張家莊，教着幾個村學。當時一日，有我的哥哥范學士為訪小生，將我萬言長策進了，保舉我為官；又與我三封書，兩封書妨殺兩個人。第三封書，小生不曾往揚州去。如今則回潞州長子縣，去張家莊上等待哥哥消耗。小生若是能夠為官，便與三個上上大吉；若是不能夠為官，便與我三個下下不合神道。(唱)
【滾繡球】將碑珓兒咒願了，香爐上度了幾遭。(做擲珓科，雲)原來是個下下不合神道。(三科)(唱)可怎生一擲一個不合神道？和這塊臭珓泥也折貴攀高。遮莫是角木珓、氐土貉，大古里是今秋水落。你下、下、下，淹了我大段田苗。將我些有金銀富漢都亡過，我和你無祭享泥神兩個廝撞着。(帶雲)我罵你呵，(唱)那裡也雨順風調！
(雲)這披鱗的曲蟮，帶甲的泥鰍！我歹殺呵是國家白衣卿相，你豈敢戲弄我！怎生出的這惡氣？我則題破這廟宇，便是我平生之願。取出我這筆墨來。有這檐間滴水，磨的這墨濃，蘸的這筆飽，就這搗椒壁上寫下四句詩。(做寫科，雲)詩寫就了，我表白一遍咱。(詩云)雨暘時若在仁君，鼎鼐調和有大臣。同舍若能知此事，謾將香火賽龍神。我題罷這詩也，覺一陣昏沉，就這殿角邊歇息咱。(末做睡科)(龍神雲)叵耐張鎬無禮！你自命蹇福薄，時運未至，卻怨恨俺這神祗，將吾毀罵，題破我這廟宇，更待干罷！你行一程，我趕一程；行兩程，我趕兩程。張鎬，你聽者：(詩云)你虧心折盡平生福，行短天教一世貧。古廟題詩將俺這神靈罵，你本是儒人，我着你今後不如人！(下)(正末做醒科，雲)天色晴了，日影兒出來也。我趕程途去，便索長行。(下)(淨騎馬上，雲)自家張浩的便是。托賴祖宗餘蔭，得了這官，如今去赴吉陽縣令。萬言長策不是我的，是那個張鎬的。我就混賴了他的，有誰知道？今日走馬赴任，行動咱。知之為知之，不知為不知。(正末上雲)兀的不是張仲澤，仲澤！(淨雲)不中，我索走走走。(下)(正末唱)
【呆骨朵】我這裡高阜處不住的呀呀叫。(曳剌上雲)一匹好馬也。(正末唱)見一個帶牌子的曳剌隨着。(雲)敢問嗎？(曳剌雲)你問甚麼？(正末唱)這個姓甚名誰？(曳剌雲)姓張是張浩。(正末唱)他那年紀兒是大小？(曳剌雲)三十歲也。(正末唱)莫不在長子縣村中住？(曳剌雲)是長子縣居住。(正末唱)因甚上為官爵？(曳剌雲)為他獻了萬言長策來。(正末雲)他那裡有萬言長策？(唱)我則這舊相知張仲澤。(帶雲)哥哥休怪。(唱)管是我眼睛化，將他錯認了。(曳剌雲)傻屌放手！我趕相公去。(下)(正末雲)他那裡取萬言長策來？世上多有同名同姓的，我則回潞州長子縣張家莊上，待等哥哥消耗便了。(下)(淨騎馬上，雲)知之為知之，不知為不知。天色晴了也。我走了這一日，覺的有些睏倦，且下這馬來，拴在柳樹上，在這綠陰之下暫歇息咱。(曳剌上，雲)好塊子馬，腳打着腦杓子走，赴不上。兀的不是那塊子馬，相公敢在這裡。(曳剌見淨科)(淨雲)兀那廝是甚麼人？(曳剌雲)洒家是個曳剌，接相公來，則被那塊子馬走的緊，洒家緊趕着跟不上，接不着相公。(淨雲)你知道你那罪過嗎？(曳剌雲)洒家不知道。(淨雲)你要饒你那罪過嗎？(曳剌雲)可知要饒哩。(淨雲)你路上曾見個秀才麼？(曳剌雲)洒家見來。(淨雲)你殺了他去，我便饒了你罪過。(曳剌雲)洒家知道，我殺那傻屌去。且慢者，乞個罪名。(淨雲)他拐了我梅香，偷了我壺瓶台盞，你殺了他去！(曳剌雲)我便去。(淨雲)你回來！倘若你不殺他呵，你休瞞了我；要你三件信物:要他那衣襟衫子、刀上有血、掙命的土刻灘子。三體都有，你便回話。(下)
(正末上，雲)天色暄勢，打破了我這腳。我慢慢的行波。(曳剌趕上，雲)兀的不是那傻屌。兀那秀才，你住者，我和你說話。(正末雲)那騎馬的可正是張鍾澤嗎？(曳剌雲)俺那相公認的你，着我與你十兩棗穰金，在我這腿曲褳子裡打着，你自取去。(正末雲)在那裡？(做低頭取科)(曳剌雲)你黃泉做鬼休怨我！(做殺末科)(正末雲)哥哥饒俺生命！小生其實冤屈，死於九泉之下，我不告張仲澤，我則告着你。(曳剌放末科，雲)兀那秀才，他道你拐了他梅香，偷了他壺瓶台盞，教我來殺你。你可說你怎生冤屈，你試慢慢說一遍咱。(正末雲)哥哥，你停嗔息怒，聽小生從頭至尾告訴得來。小生姓張名鎬字邦彥，他姓張名浩字仲澤，因與俺同名同姓，他留小生在他莊兒上教着幾個村童。當初一日，有我的哥哥是范學士來相訪小生，將我的萬言長策收了，又與了我三封書。兩封書妨殺了兩個人。有第三封書，小生不曾往揚州去。眼見的小生離了那莊上，哥哥着人來喧喚我為官，小生可不在。他也姓張名浩，我也姓張名鎬，同名同姓，賴了我這官爵。他恐怕久後白破他這事，故意着哥哥來殺壞小生，他自封妻蔭子。哥哥，你沒來由替別人做甚麼？(曳剌雲)恁的呵，是俺那傻屌的不是。(正末雲)小生到不怪那張仲澤，則怪我那范學士哥哥。(曳剌雲)兀那秀才，你休胡說，那范學士你怎生怨他？(正末唱)
【倘秀才】我則為他三封書把我這前程來誤卻，萬言策被人賴了。大道上肯分的軸頭兒廝抹着，他請我在莊兒上教村學，也曾看成的我至好。
(曳剌雲)兀那秀才，他也姓張名浩，你也姓張名鎬。他是那一個浩字，你是那一個鎬字？你試說我聽咱。(正末雲)哥哥不知，聽小生說。(唱)
【滾繡球】我是金字邊着個高。(曳剌雲)可他呢？(正末唱)他是點水邊着個告，因此上一般名號。(曳剌雲)那加官的管着甚麼來？(正末唱)誰想這送宣的再也不辨個根苗。他道是蓋世豪，我道是兒女曹，咱兩個非同管鮑，哥也，則你那十兩棗穰金是鞘里藏刀。俺兩個一時本是知心友，不想道半路里翻為刎頸交。他怎肯將我耽饒？
(曳剌雲)兀那秀才，你不說呵，我怎麼知道。既然這等，饒你性命，不殺你。(正末雲)謝了哥哥。(做行科)(曳剌雲)兀那秀才轉來，問你要三件信物。(正末雲)那三件信物？(曳剌雲)要你那衣衫襟、刀子有血、掙命的土刻灘子。你與我這三件兒，你便去。(正末雲)哥哥，你要衣服，可割一塊雲。(曳剌雲)將來。(做割科，雲)衣襟有了也。這刀子上要有血。(正末雲)怎麼能夠這刀子有血？(曳剌雲)兀那秀才，揀你那不痛處，我扎一刀子。(正末做怕科，雲)哥哥，那答兒是不疼的(曳剌雲)兀那秀才，你打破鼻子。(正末做打鼻科)(曳剌雲)你重些打。(正末雲)哥哥，怎麼打？(曳剌自做打鼻出血科，雲)這般打。(正末雲)哥也，打破你的鼻子，就着那血抹在那刀子上罷，省的我打。(曳剌雲)倒好了你也。那秀才，你躲了！(做跌倒科)(正末雲)哥也，你甚麼？(曳剌雲)傻屌也，可是那掙命的土刻灘子。(正末雲)感謝哥哥，此恩念異日必當重報。敢問哥哥姓甚名誰？(曳剌雲)我姓趙，是趙實。你久後得官呵，休忘了趙實。(正末雲)哥哥是趙實，我牢記着哩。小生一句話敢說麼？(唱)
【煞尾】你是必興心兒再認下這搭沙和草，哥也，你可休不掛意揩抹了這把帶血刀。(帶雲)張浩，(唱)休想天公把你饒！鞭牛漢平白的賴了官爵，採桑婦沒來由受了郡誥。我空向他鄉走一遭，千里投人怕的是到。若不是吾兄義氣高，若不是哥哥怎生了？山海也似恩臨決然報！異日崢嶸廝撞着，請一個傳神巧待詔，一幅丹青寫容貌。堂上鋪陳掛幔幕，羅列杯盤置椅桌，百味珍羞不教少。一炷明香旦暮燒，將你那救我命的恩人，(帶雲)你是趙實哥哥，(唱)直供養到老！(下)
(曳剌雲)秀才去了也。三件信物都有了，我回相公話去。(下)
(淨上，雲)這廝好不幹事，這早晚不來回話。(曳剌上，見淨雲)相公，洒家回來了也。(淨雲)你殺了那秀才不曾？(曳剌雲)我趕上只一刀，殺了那秀才，三般驗證都有。衣衫襟、刀子有血，相公怕不信呵，去看那掙命的土刻灘子。(淨雲)這廝好男子，我饒了你接不着的罪過。(背雲)秀才也殺了，這廝久後說出來可怎了？則除是這般。兀那曳剌，你去了一日光景，馬不曾飲水，兀那裡有井，你那裡打些水飲馬去。(曳剌雲)洒家知道。(曳剌做打水，淨推科)(曳剌雲)有人推我！(做轉身按倒淨科，雲)叫有殺人賊也！(宋公序引隨從衝上，雲)小官宋公序。今取回京師去也。來到此處，是甚麼人吵鬧？拿近前來！你是甚麼人？你說。(曳剌雲)洒家是吉陽縣伺候，教小人接新官去，接着這個傻屌。他道，你怎麼誤了接待我？洒家便道，那馬走的緊，小人趕不上。他便道，你要饒你嗎？洒家便道，可知要饒哩。他便道，你路上曾見一個秀才來？我便道，見來。他道，你去殺了他去。我便道，乞個罪名。這個傻吊便道，他拐了我梅香，偷了壺瓶台盞。他又怕我不肯殺他，問我要三個信物驗證，要衣衫襟、刀子有血、掙命的土刻灘子。洒家趕上秀才，說了他項上事。那秀姓張名鎬，道傻屌也姓張名浩，他兩個一般名字。他混賴了他萬言長策，得了他官爵。洒家聽的說，我放的秀才去了，回這傻屌的話。他久後怕我說出來，着我飲馬去。我到井邊，恰待打水，這傻屌便要推我在井裡。相公，我死呵不打緊，我有八十歲的母親，可着誰侍養？說兀的做甚！(詞雲)小人說從頭至尾，說的來不差半米。殺了秀才又淹死洒家，傻屌也你做的個損人利己。(宋公序雲)我多聽的范學士哥哥說一個張鎬的名兒。這個未知是不是？祗候人，拿住這兩個人，跟隨我去到於京師，見了范學士親問明白。我自有個主意。左右，那裡將馬來，赴京師走一遭去。(淨雲)知之為知之，不知為不知。(同下)
第三折
(范仲淹上，雲)老夫范學士。自從將兄弟張鎬加為吉陽縣令，至今音信皆無。老夫今奉聖人的命，差老夫饒州公幹。收拾行裝，便索往饒州走一遭去來。(下)(外扮長老上，詞雲)澗水煎茶燒竹枝，袈裟零落任風吹。看經只在明窗下，花開花落總不知。貧僧乃薦福寺長老。自幼出家剃度為僧，經文佛法無不通曉。我這寺中碑亭內有一統碑文，是顏真卿寫的，就是他親手鐫的。書法精妙，寺中以為至寶，等閒人不得見。近日有一人姓張名鎬，是范學士的朋友。因持三封書投托人，妨殺了兩個人，流落在此，貧僧每日齋食管待。今日無甚事，請到方丈中與此人攀話。這早晚敢待來也。(正末上，雲)打聽的范學士哥哥在此饒州為剌史，小生一徑的投到饒州來。不想哥哥又宣的回去，將小生淹留在這薦福寺中安下，多多的定害這長老。早間使人來請小生，須索方丈中走一遭去呵！(唱)
【中呂】【粉蝶兒】千里而來，早則不興闌了子猷訪戴，干賠了對踐紅塵踏路的芒鞋。則俺那守饒州、范學士，故人安在？哥也，不爭你日轉千階，我便是第三番又劫着個空寨。
【醉春風】行殺我也客路遠如天，閃殺我也侯門深似海。趁着這木魚聲，每日上堂齋；秀才也，更做甚麼客、客？謝長老慈悲，為小生貧困，將我做上賓看待。
(見長老科，雲)長老，小生在此多混踐長老也。(長老雲)不敢。請坐。敢問先生學成滿腹文章，為何不進取功名，剗地流落四方，是何主意？(正末雲)長老不問呵，小生不敢說。休賺絮煩，聽小生說一遍咱。(長老雲)先生慢慢說一遍。(正末唱)
【石榴花】小生可便等三年一度選場開，守村院看書齋。(長老雲)當初范學士可怎生相訪來？(正末唱)不想俺那月明千里故人來，他見我便困在、萬丈塵埃。(長老雲)說道了與你三封書，去投奔人如何？(正末唱)倚仗着他三封書，還了我這饑寒債。(帶雲)好處托生也。(唱)先妨殺一個洛陽的員外，奔黃州早則無方礙，半路里先引的一個旋風來。
(長老雲)先生但肯謁托一兩個朋友呵，必有濟惠。(正末唱)
【鬥鵪鶉】只為他財散人離，閃的我天寬地窄。抵死待要屈脊低腰，又不會巧言令色，況兼今日十謁朱門九不開。休道有七步才，他每道十二金釵，強似養三千劍客。
(長老雲)先生何不進取功名，自甘流落？(正末雲)小生待要往京師去，爭奈缺少盤纏。(長老雲)既然如此，你若進取功名呵，我無物相贈，我這碑亭中有一通碑文，乃是顏真卿書法，我將一千張紙，幾錠墨，教小和尚打做法帖，賣一貫錢一張，往京師去一路上做盤纏，意下如何？(正末唱)
【普天樂】謝吾師，傾心愛，有田文義氣、趙勝的胸懷。打一統法帖碑，去向京師賣。到處里書生都相待，誰肯學有朋自遠方來？那裡取鳴時的鳳麟，則別些個喧檐的燕雀，當路的狼豺。
(長老雲)先生，今日天色晚了，到來日着行者與你打法帖。老僧回方丈中去也。(下)(正末雲)我閉上這門，就方丈中宿過一夜。明日五更前後，打了這碑文，慢慢的上路便了。(內做雷響科)(雲)兀的雷響，不下雨也！我開了這門試看咱。好大雨也呵！(唱)
【紅繡鞋】本待看金色清涼境界，霎時間都做了黃公水墨樓台。多管是角木蛟當直聖親差，把黃河移得至，和東海取將來，抵多少長江風送客。(帶雲)這雨越下的大也。(唱)
【上小樓】這雨水平常有來，不似今番特煞。這場大雨非為秋霖，不是甘澤，遮莫是箭杆雨、過雲雨，可更淋漓辰靄。(帶雲)我今夜不讀書。(唱)看你怎生飄麥。
(帶雲)兀的不嚇殺我也！(唱)
【幺篇】振乾坤雷鼓鳴，走金蛇電影開。他那裡撼嶺巴山，攪海翻江，倒樹摧崖。這孽畜，更做你這般神通廣大，也不合佛頂上大驚小怪。
(龍神上，雲)鬼力轟碎了碑文。這張鎬，你聽者。(詩云)莫瞞天地神祗，禍福如同燭影隨。善惡到頭終有報，只爭來早與來遲。(下)(正末雲)天色明了，我看那碑文。呀！一夜雷轟碎了這碑文也！(唱)
【滿庭芳】粉碎了閻浮世界，今年是九龍治水，少不少珠露成災。將一統家丈三碑，霹靂做了石頭塊，這的則好與婦女捶帛。把似你便逞頭角欺俺這秀才，把似你便有牙爪近取那澹石，周處也曾除三害。我若得那魏徵劍來，我可也敢驅上斬龍台。
(雲)怎生不見長老到來？(長老上，雲)張先生，一夜雷雨不住，可是怎生？(正末雲)長老，一夜雷轟碎了這碑文也。(長老雲)你因甚惱着雷神來？(正末唱)
【快活三】你不去五台山里且逃乖，干把個梵王宮密雲埋。則待要倒天河淹沒了講經台，那裡取日月光琉璃界。
【鮑老兒】當日個七個女思凡，養着俺這秀才，那其間可不好霹碎了天靈蓋。古廟裡題詩，是我罵來。我不曾學了煮海張生怪。我腹懷錦繡，劍揮星斗，胸卷江淮，饒你沖開海獄，磨昏日月，崩塌山崖。(雲)長老，小生命運如此，是天不容小生也。這殿角邊有株槐樹，要我這性命做甚麼？倒不如撞槐身死。(范仲淹衝上拖末，雲)螻蟻尚且貪生，為人何不惜命？(正末唱)
【十二月】我為甚麼的做鉏麑觸槐，拚捨了這土木形骸？(范仲淹雲)孔子有言："吾豈匏瓜也哉！"好着我無處安排。(范仲淹雲)我不曾與你三封書來？(正末唱)再休題三封書與我添些兒氣概，怎知道救不得我月值年災。
【堯民歌】做了場蒺藜沙上野花開。(范仲淹雲)指望你金榜標名。(正末唱)但占着龍虎榜，誰思量這遠鄉牌？那裡是揚州車馬五侯宅，今日個洛陽花酒一時來？哀也波哉，西風動客杯，空着我流落在天涯外！
(范仲淹雲)兄弟也，你則今日跟的我往京師見聖人去來。(正末雲)小生情願跟的哥哥走一遭去。(唱)
【耍孩兒】更怕我東南倦上紅塵陌，空惹的行人賽色。可不騎鶴人枉沉埋，把着個顏回瓢也叫化的回來。未曾結廬山長老白蓮社，正遇着東海龍王大會垓。他共我冤讎大，將這座藥師佛海會，都變作趙太祖凶宅。
【二煞】若不是八金剛護着寺門，險些兒四天王值着水災。偏這條龍不受佛家戒。恰才禪燈老衲開青眼，可又早薦福碑文臥綠苔。空悲慨！他風雲已遂，我日月難捱。
【一煞】雖然相公回百姓安，則怕小生行雨又來，也是我曾經着蛇咬自驚怪。我則見一株松影橫僧舍，錯認做個千尺蒼龍臥殿階，真無奈。今日貴神迎見喜，我問甚麼青龍洞求財。
【煞尾】相公文章欺董仲舒，詩才過李白。則為這三封書齎發我做十年客，你則休教八輔相葫蘆提了那萬言策。(同下)
(長老雲)貧僧無甚事，陪着范學士同赴京師走一遭去來。(下)
第四折
(范仲淹上，雲)老夫范學士，自與兄弟張鎬同到京師，見了聖人，日不移影，對策百篇。聖人見喜，加為頭名狀元。今日驛亭中安排茶飯，管待狀元。令人請去了，這早晚敢待來也。(正末上，雲)張鎬怎想有今日也呵！(唱)
【雙調】【新水令】往常我望長安心急馬行遲，誰承望坐請了一個狀元及第。恕面生也白象笏，少拜識也紫朝依。今日個列鼎而食，煞強如淡飯黃虀。到今日恰回味。
【駐馬聽】當日個廢寢忘食，鑄鐵硯長分磨劍的水；到今日攀蟾折桂，步金階才覓着上天梯。得青春割斷管寧席，險白頭擲卻班超筆。謝罷禮，君恩敕賜平身立。
(做見科)(范仲淹雲)兄弟崢嶸之日，奮發有時。若不是這一番舉薦呵，豈有今日？(正末雲)不乾哥哥事。(范仲淹雲)果然不干我事，是兄弟的才學過人。(正末雲)也不是。(范仲淹雲)都不是呵，憑甚麼得這官來？(正末唱)
【雁兒落】都則為范張雞黍期，今日得龍虎風雲會。你休夸舉薦心，我非得文章力。
【得勝令】都則為那平地一聲雷，今日對文武兩班齊。想當初在古廟裡題詩句，誰承望老龍王劈破麵皮。其實、驅逼的我無存濟；誰知、可元來運通也有發跡。
(長老雲)貧僧來到這京師，聽知的張鎬中了頭名狀元，在於驛亭中。我望相公走一遭去。(做進見科)(范仲淹雲)長老間別無恙？(正末雲)長老勿罪。(長老雲)恭喜相公已得美除。(正末唱)
【落梅風】當日個薦福碑，多謝你老禪師倒陪了紙墨。不想那避乖龍肯分的去碑上起，可早霹靂做粉零麻碎。
(宋公序上，雲)小官宋公序。聽知的范學士哥哥在驛亭中，我先去見哥哥去。趙實，你休着走了那張浩，只在這裡等着。來到門首，我自過去。(做見范科，雲)哥哥一別許久。(范仲淹雲)相公，你與這相公廝見。(宋問科，雲)敢問哥哥，這位是誰？(范仲淹雲)則這個便是張鎬。(看張雲)呆弟，這個便是揚州太守宋公序。(正末唱)
【水仙子】枉自有三封書札袖中攜，我則索撥盡寒爐一夜灰。眼睜睜現放着傍州例，我則去那菜饅頭處拖狗皮。早兩樁兒送的來路絕人稀。(范仲淹雲)兄弟，那死的死了，揚州為何不去？(正末唱)便道你揚州牧能義氣，我則怕又做了死病難醫。
(宋公序雲)哥哥不知，您兄弟路上拿住一個假張浩也。(范仲淹雲)在那裡？拿將過來。(正末雲)張仲澤，我和你有甚冤讎，着人殺壞我來？(淨雲)知之為知之，不知為不知。(正末唱)
【川撥棹】你道你便老實，你不知為不知，你只會拽耙扶犁，抱瓮澆畦。萬言策誰人做的？你待要狐假虎威。哎，你個賈長沙省氣力。
【七弟兄】就裡、端的，現放着試金石。這是萬邦取則魚龍地，對金鑾壯志吐虹霓，不比你那看青山滿眼騎驢背。
【梅花酒】呀，張仲澤你忒下得，說小生當日，正波迸流移，無處可也依棲。他倚恃着黃金浮世在，我險些兒白髮故人稀。當日在，村莊裡、村莊裡，教學的；教學的，謝天地；謝天地，遂風雷；遂風雷，脫白衣；脫白衣，上丹墀；上丹墀，帝王知；帝王知，我身虧；我身虧，那一日；那一日，便心坦克；便心裡，得便宜。
【收江南】呀，你今日討便宜翻做了落便宜。你待將漚麻坑，索換我那鳳凰池。(淨雲)可憐見我父親年紀高大，又有疾病哩。(正末唱)你道你父親年老更殘疾，他也不是個好的。常言道"老而不死是為賊。"(雲)只不見我那大恩人在那裡？(曳剌雲)相公認的洒家嗎？只我便是趙實。(末雲)哥哥，受張鎬兩拜。(曳剌雲)洒家不敢，相公請起。(范仲淹雲)兄弟，你為甚麼拜他？(正末雲)哥哥不知，我當此一日，若不是他饒了我性命呵，豈有今日！(范仲淹雲)原來有這等事。你一行人聽我下斷：假張浩暗賴了萬言長策，詐圖官爵，殺壞平人，市曹中明正典刑；趙實見義當為，不行邪徑，就加你為吉陽縣令；薦福寺長老加為紫衣太師；宋公序選吉日良辰，就招女婿張鎬過門。老夫殺羊造酒，做一個喜慶的筵席。(眾謝科)(正旦唱)
【鴛鴦煞】則這遠公休結白蓮會，謝安卻被蒼生起，誰知也有這日。成就了宰相薦賢心，才趁了男兒仗義膽，白破了賊漢拖刀計。倒招了個女嬌娃結眷姻，和你這老禪師為交契。大都來是書生命里，不爭將黃閣玉堂臣，幾乎的做了違宣抗敕鬼。
題目三封書揭揚州牧
正名半夜雷轟薦福碑
趁西風、且登黃鶴，揮毫先奏秋賦。燕山桂種清芬在。人物翩翩如許。堪羨處。長安近、蟾宮相繼金閨步。佳哉盛舉。看精淬龍泉，厚培鵬背，自此要津去。
荊州事，多幸鄉情相予。幾番燈柝棋墅。轉頭江闊輕帆速，夢入吳松鷗鷺。君記取。舊王粲、曾言信美非吾土。故人相語。為細數艱難，滿頭雪白，無奈戍邊苦。
種柳穿湖後，延安盛可游。
遠懷忘澤國，真賞即瀛洲。
江景來秦塞，風情屬庾樓。
劉琨增坐嘯，王粲斗銷憂。
秀髮千絲墮，光搖匹練柔。
雙雙翔乳燕，兩兩睡馴鷗。
折翠贈歸客，濯清招隱流。
宴回銀燭夜，吟度玉關秋。
勝處千場醉，勞生萬事浮。
王公多雅故，思去共仙舟。
吾宗神秀裔，二仲最翩翩。桂樹燕山並，棠花易水聯。
名園鄰北郭，別墅帶南阡。曙聽鈎輈去，昏馳叱撥旋。
妖童攜篳篥，冶女競鞦韆。遠寺投清磬，長堤簇畫船。
清風貽賦頌，白雪和詩篇。徐幹才名著，陳遵翰墨傳。
茅容腸鬱結，王粲思飛鶱。屢入華陽社，俄空碣石筵。
河梁愁緒促，海國夢魂牽。意氣長虹拆，襟期片月懸。
放懷丹壑近，回首碧雲偏。灞岸重登日，陽關乍出年。
吳田初放鶴，越岫正啼鵑。日夜相思切，瑤琴抱絕弦。
竹如翡翠侵簾影，苔學琉璃布地紋。高臥更無如此樂，
遠遊何必愛他雲。閒聽謝脁吟為政，靜看蕭何坐致君。
只恐老身衰朽速，他年不得頌鴻勛。
井梧黃落暮蟬清，久駐金台但暗驚。事佛未憐諸弟子，
談空爭動上公卿。合歸鳥外藏幽跡，敢向人前認好名。
滿印白檀燈一盞，可能酬謝得聰明。
金湯裡面境何求，寶殿東邊院最幽。栽種已添新竹影，
畫圖兼列遠山秋。形容豈合親公子，章句爭堪狎士流。
虛負岷峨老僧約，年年雪水下汀洲。
漢江西岸蜀江東，六稔安禪教化中。托跡幸將王粲別，
歸心寧與子山同。尊罍豈識曹參酒，賓客還親宋玉風。
又見去年三五夕，一輪寒魄破煙空。
石龕閒鎖舊居峰，何事膺門歲月重。五七詩中叨見遇，
三千客外許疏慵。迎涼蟋蟀喧閒思，積雨莓苔沒屐蹤。
會待英雄啟金口，卻教擔錫入雲松。
日日恨何窮，巴雲舊隱空。一為棲寓客，二見北歸鴻。
有道期攀桂，無門息轉蓬。賃居將罄比，乞食與僧同。
花月登臨處，江山悵望中。眾皆輕病驥，誰肯救焦桐。
坐惜春還至，愁吟夜每終。谷寒思變律，葉晚怯迴風。
謁蔡慚王粲，憐衡冀孔融。深恩知尚在，何處問窮通。
