bái hè yán qián zǐ cuì zhòng, duǎn qióng fēi bù niè xiān zōng. chuí luó yǐng luò qiān xún bì, guò yǔ fēng hào wàn hè sōng.
白鶴岩前紫翠重,短筇飛步躡仙蹤。垂蘿影落千尋壁,過雨風號萬壑松。
yù yè yǐ xiāo dān zào lěng, jīn shū yóu jì bái yún fēng. líng xiá yī qù kōng liú xì, gǔ mù huāng tái zì mù zhōng.
玉液已消丹灶冷,金書猶記白雲封。淩霞一去空留舄,古木荒台自暮鍾。