píng shēng huái gěng jiè, cái shí fēi tōng ráo
平生懷耿介,才識非通饒。
tú yǐ xiāng lǘ yù, miù méng míng zhǔ zhāo
徒以鄉閭譽,謬蒙明主招。
zhuàng tú yī rì yuè, cháng cè qǐ yú qiáo
壯圖依日月,長策起漁樵。
yū báo fáng xián lù, shū yōng fù shèng cháo
迂薄妨賢路,疏庸負聖朝。
zāo féng liáng fěi ǒu, chán gòu liàng wú yáo
遭逢良匪偶,讒構諒無繇。
zì xǐng wén rú wàng, hé gān sú lì tiáo
自省文儒望,何干俗吏條。
hán qíng cháng mò mò, fù bàng shí xiāo xiāo
含情常脈脈,負謗實嘵嘵。
dà yá tuí gū xiǎng, liáng péng shī jiǔ yào
大雅頹孤響,良朋失久要。
gāo lín dòng fēng yè, píng lù yǒng bō cháo
高林動風葉,平陸涌波潮。
zhòng kǒu jīn tú shuò, qún yán shí kě piào
眾口金徒鑠,群言石可漂。
qīng yíng diǎn guī bì, chì yàn yì péng diāo
青蠅點圭璧,斥鴳議鵬雕。
bù liàng shū sūn wǔ, qí rú gōng bó liáo
不量叔孫武,其如公伯寮。
xiǎo lái jiāo yì hé, dà wǎng dào níng xiāo
小來交易合,大往道寧消。
hóng jiàn réng yú mù, yīng qiān zàn xià qiáo
鴻漸仍於木,鶯遷暫下喬。
mǎ cáo guān shǐ diào, hǔ guān xiù céng qiào
馬曹官始調,虎觀秀曾翹。
sī jiù nán míng xī, qī cóng běi hǎi chāo
思就南溟息,期從北海超。
bīng hú yuán zì jié, yáo sè jù gèng diào
冰壺元自潔,瑤瑟詎更調。
zhí dào wú fáng chù, fú róng cóng jiàn piāo
直道無妨黜,浮榮從見剽。
yǒu huái cháng bù mèi, dú zhuó mán chéng yáo
有懷常不寐,獨酌謾成謠。
zhěn fā sī jūn biàn, dān xīn qù guó yáo
鬒髮思君變,丹心去國搖。
yíng xū shí suǒ mèi, yǐ fú lǐ héng zhāo
盈虛時所昧,倚伏理恆昭。
shèng fù zhēng wō jiǎo, gōng míng fù lù jiāo
勝負爭蝸角,功名覆鹿蕉。
lí qún yǒu luán hè, wěi pèi zá lán sháo
離群友鸞鶴,委佩雜蘭苕。
wèi lù jīn hé wèi, huān dōu gèng yǒu miáo
畏路今何畏,驩兜更有苗。