yǒu niǎo cháo tiān dū, zì míng wéi fèng huáng. wén zhāng bèi liù hé, wǔ sè hé huī huáng.
有鳥巢天都,自名為鳳凰。文章被六翮,五色河輝煌。
yǐn zhuó wú tóng zhī, jiǎo yì lín zhāo yáng. yī míng jǔ shì jīng, qīng yīn zá lín láng.
飲啄梧桐枝,矯翼臨朝陽。一鳴舉世驚,清音雜琳琅。
yún shì wáng zhě ruì, qiān rèn fāng gāo xiáng.
雲是王者瑞,千仞方高翔。