yí shì shuāng é xià zhǔ gōng, líng bō wēi dòng yī lián fēng. xiá fān dié hú xiāng qún zhòng, yuè shè lián zhū hàn pèi kōng.
疑是雙娥下渚宮,凌波微動一簾風。霞翻疊縠湘裙重,月射連珠漢佩空。
yuè duì lín chí cuī jié gǔ, jiǔ chóu dāng xí zhuǎn yá tǒng. qí guān yù jí dān qīng shǒu, mào qǔ dōng xuān jǐn xiù cóng.
樂隊臨池催羯鼓,酒籌當席轉牙筒。奇觀欲藉丹青手,貌取東軒錦繡叢。