mǎn chéng fēng yǔ sòng chóng yáng, bù dú fēng chóu dié sì máng. chéng xìng hái lái lián duàn jù, kāi huái zhòng yǔ jǐn yú shāng.
滿城風雨送重陽,不獨蜂愁蝶巳忙。乘興還來聯斷句,開懷重與盡餘觴。
xū zhī jiā jié nán cháng yù, wèi bì hán huā jù jiǎn xiāng. xiào shā niú shān chuí lèi kè, féng shí bù lè què bēi shāng.
須知佳節難常遇,未必寒花遽減香。笑殺牛山垂淚客,逢時不樂卻悲傷。