jǐn rì fēng yún sǎo bù kāi, xuě huā rú jiǎn xià gāo tái. jǐ jiā cài mài chūn yóu qiǎn, hé chǔ yú qiáo wǎn zhèng lái.
盡日風雲掃不開,雪花如剪下高台。幾家菜麥春猶淺,何處漁樵晚正來。
qù lù yù mí nán guò yàn, yú hán shàng zǔ běi zhī méi. bìng lái cí fù hún wàng què, cán kuì liáng yuán shòu jiǎn cái.
去路欲迷南過雁,餘寒尚阻北枝梅。病來辭賦渾忘卻,慚愧梁園授簡才。