shǐ jūn jiāo yì zhòng chén huán, yǎn xià tí páo liàn liàn jiān. jú suǒ jù cháng chuán zǐ fǔ, wēi yuán shū guàn dào qīng shān.
使君交義重塵寰,眼下緹袍戀戀間。菊所句常傳紫府,薇垣書慣到青山。
yuān míng zuì dào cóng rén xiào, zhào bó míng gāo rèn bìn bān. mán liáo wèi píng mín wèi lè, gāo chē zhòng nǐ jǐ shí hái.
淵明醉倒從人笑,召伯名高任鬢斑。蠻獠未平民未樂,高車重擬幾時還。