bā qiān lǐ wài nán lái kè, wǔ liù nián qián běi huì rén. xiàng rì yě kuí tóng bàng qì, hǎo yīn lín niǎo wèi míng chūn.
八千里外南來客,五六年前北會人。向日野葵同傍砌,好音林鳥未鳴春。
xīn yī shù zhèn qīng chén qì, bǎo jiàn zhòng mó xiàn dòu wén. jī yù kōu qū wèn yú lǔ, bù kān wēi bìng rì pín pín.
新衣數振清塵氣,寶劍重磨現鬥文。幾欲摳趨問魚魯,不堪微病日頻頻。