zūn jiǔ lí huái qiáng zì kāi, cháng gē wǎn zhuǎn shèng bēi āi. méi huā bù yǔ chūn guāng zài, máo wū xiāng jiāng yàn zi lái.
樽酒離懷強自開,長歌宛轉勝悲哀。梅花不與春光在,茅屋相將燕子來。
shí rì cán hán fēng yuē yǔ, yī hén xīn lǜ shuǐ shēng tái. xiāng sī hū chàng jiāng nán qǔ, bái níng hán xiāng qǔ cì cái.
十日殘寒風約雨,一痕新綠水生苔。相思忽唱江南曲,白薴含香取次裁。