bái yún piǎo miǎo sì shí liú, qīng bì huí huán jǐn zì yōu. lù zhú zhū hán cāng hǎi yuè, fēng sōng bō hàn dòng tíng qiū.
白雲縹渺四時留,青壁迴環儘自幽。露竹珠涵滄海月,風松波撼洞庭秋。
wō zhōng sì zú xiāo yáo lè, dǐng shàng hái kān hàn màn yóu. dài kàn yǔ hàn shēng bái rì, rén jiān shǐ xìn yǒu dān qiū.
窩中巳足逍遙樂,頂上還堪汗漫遊。待看羽翰生白日,人間始信有丹丘。