shàng bī qīng xiāo xià kàn chéng, lái yóu hé bì xiàn dēng yíng. fēng qián bù dòng jīng chuáng yǐng, yún wài shí wén chǔ jiù shēng.
上逼青霄下瞰城,來游何必羨登瀛。風前不動旌幢影,雲外時聞杵臼聲。
méng xiá hǎi ōu jī jiàn le, mèng huí jiāo lù shì kōng jīng. dān fáng hé rì quán xiāng jiè, wèi wǒ yín shēn tài shòu shēng.
盟狎海鷗機漸了,夢回蕉鹿世空驚。丹房何日全相借,慰我吟身太瘦生。