yù xué dāng nián qǐ jiàn hú, péng chéng jiǔ wàn zǔ nán tú. wàng qióng hǎi shàng tiān wú jì, yǐ biàn lán gān rì wèi bū.
欲學當年乞鑑湖,鵬程九萬阻南圖。望窮海上天無際,倚遍闌干日未晡。
yī dài yì guān chéng èr lǎo, bǎi nián lí zhàng jì sān wú. nán cūn yì yǒu lín quán qù, chūn yǔ shēng shēng tīng bó gū.
一代衣冠成二老,百年藜杖寄三吳。南村亦有林泉趣,春雨聲聲聽鵓鴣。