dǐng hú lóng qù bù zhī qiū, hú shuǐ yī rán rù hǎi liú. xiān zhàng líng xū jiē dì yuǎn, niǎo hào duò dì shì shuí shōu.
鼎湖龍去不知秋,湖水依然入海流。仙杖凌虛嗟帝遠,鳥號墮地是誰收。
tiān kōng ōu lù lián piān qǐ, bō nuǎn yuán tuó bì xì fú. xī wàng kōng tóng chóng huí shǒu, bái yún qiān lǐ qù yōu yōu.
天空鷗鷺聯翩起,波暖黿鼉贔屓浮。西望崆峒重回首,白雲千里去悠悠。