tāo tāo jiāng hàn liú, guī hǎi zì yǒu shí. jiǎo jiǎo zhòng xīng chū, míng yuè liǎn qí huī.
滔滔江漢流,歸海自有時。皎皎眾星出,明月斂其輝。
jìng zhì wèi bì shì, táo míng wèi wèi fēi. jīn mǎ kě lù chén, hān yǐn bù fù yí.
競智未必是,逃名未為非。金馬可陸沉,酣飲不復疑。
dōng fāng wán shì shì, zhí jǐ qǐ gào pí. jǐng dān zhe gāo jié, mó niè nán lín zī.
東方玩世士,執戟豈告疲。井丹著高潔,磨涅難磷緇。
píng shēng báo lù jì, guǒ xié cāng zhōu qī. jì jiāng qiě yuǎn yóu, chéng fú dé wú shī.
平生薄祿計,果協滄洲期。濟江且遠遊,乘桴得吾師。