shān zhōng jiǔ zhù qǐ wú qíng, ǒu wèi xún shī chū gǔ xíng. suì yàn lóng shé dāng fú zhé, chūn hé guān hè zì xiáng míng.
山中久住豈無情,偶為尋詩出谷行。歲宴龍蛇當伏蟄,春和觀鶴自翔鳴。
yǎn kōng jiāng hǎi xī xī lǎo, xìng jìn yān xiá wǎng wǎng qīng. lín jié hòu lái jù tè dá, hóu mén dàn jiá jiù zhī míng.
眼空江海棲棲老,興近煙霞往往清。林傑後來俱特達,侯門彈鋏舊知名。