yù zhàng méi huā zhào pǒ luó, nán lóu chuī dí yè rú hé. zhōng chéng jié yuè xíng sān fǔ, dà jiàng lóu chuán chū jiǔ hé.
玉帳梅花照叵羅,南樓吹笛夜如何。中丞節鉞行三輔,大將樓船出九河。
chì rì sāng gān qióng sì hǔ, qīng tiān pú lèi xī jiāo tuó. yàn rán piàn jié tí míng chù, wàn zhàng qióng yá jué dǐng mó.
赤日桑乾窮兕虎,青天蒲類息蛟鼉。燕然片碣題銘處,萬丈窮崖絕頂磨。