cháng shān cháo chèn yù shān chéng, lǎn pèi dōng fēng yǔ zhèng qíng. yān shù bàn kāi lóng yuè yǐng, shí liáng tuān pài yǐn léi shēng.
常山朝趁玉山程,攬轡東風雨正晴。煙樹半開籠月影,石樑湍湃隱雷聲。
xīn chéng guān zhèn zhī ān lè, làng jī jiāng hú xiào cǎo píng. zhēn bào bù xū láo hòu lì, dào páng dōng zhǔ jiě xiāng yíng.
新城關鎮知安樂,浪跡江湖笑草萍。偵報不須勞候吏,道旁東主解相迎。