suì yàn wú liáo bié xù yíng, yī zhī méi è jì qīng qīng. huàn shā shān xiù nián nián shī, bì yù shū lián shì shì qīng.
歲晏無聊別緒盈,一枝梅萼寄卿卿。浣紗衫袖年年濕,碧玉梳奩事事清。
diào tài jǐ céng yīn bìng jiǎn, xiān yán duō shì chēng qíng shēng. zì lián shēn shì qī liáng zú, dān zhàn míng huā dì yī míng.
調態幾曾因病減,鮮妍多是稱情生。自憐身世淒涼足,單占名花第一名。