bái shǒu zī wéi bù xià tán, yī biān yuán zì zú pán huán. shū chuán jué xué chóng wèi zhuàn, jiā yǐn míng shān hé shì guān.
白首緇帷不下壇,一編元自足盤桓。書傳絕學蟲為篆,家隱名山鶡是冠。
cǎo gé jǐ rén tí yù jí, zhú lín zhū zǐ jiàn tóng bàn. xī chāng gèng yǒu cháng shēng lù, yuàn fèng yún tíng suì suì huān.
草閣幾人題玉笈,竹林諸子薦銅柈。西昌更有長生籙,願奉雲亭歲歲歡。