tiào yuè shuāng wán shè hǎi tāo, chī yí zhēn fǒu yǒu sān gāo. rén jiān kǔ yuè mí huáng gǔ, shuǐ guó jīng qí chā bái cáo.
跳躍雙丸射海濤,鴟夷真否有三高。人間苦樂迷黃鵠,水國旌旗插白艚。
bì shì féng méng guò yàn sāi, sī qiū zhāng hàn fàn yú dāo. kōng lái yě lǎo wú gōng jǐ, bō shuǐ gū qíng zhǐ lěng táo.
避世逢萌過雁塞,思秋張翰泛漁舠。空來野老無供給,缽水孤擎只冷淘。