dú chí fēng gé jiàn gū biāo, bù xué xiū méi yǔ xì yāo. jìn shuǐ yí chéng jiāo fǔ pèi, bàng shān yīng guà xǔ yóu piáo.
獨持風格見孤標,不學修眉與細腰。近水宜承交甫佩,傍山應掛許由瓢。
zhé lái shuāng yuè lián xiāng dàn, jì qù xiāng guān yuàn lù yáo. zhǐ yǒu yōu lán xiāng pǔ shàng, fāng hún qiān lǐ kě tóng zhāo.
折來霜月憐香淡,寄去鄉關怨路遙。只有幽蘭湘浦上,芳魂千里可同招。