yǔ xuě mí tiān què yì gōng, xiāng guān wú lù wèn míng hóng. xíng cáng bàn zài méi huā lǐ, shì yè kōng guī chǔ yè zhōng.
雨雪彌天卻憶公,鄉關無路問冥鴻。行藏半在梅花里,事業空歸楮葉中。
yǐ kǒng xū méi néng zuò suì, zhǐ yí bǐ mò huà wéi hóng. cǐ shēn bù gòng cāng bō qù, gèng duì hé rén lǐ jiù tóng.
已恐鬚眉能作祟,只疑筆墨化為虹。此身不共滄波去,更對何人理舊桐。