huáng shú kě lián xiāng, jué chǎn zài wú lǐ. tǔ rén hū mǎ yá, xuè jié sè wēi zǐ.
黃熟可憐香,厥產在吾里。土人呼馬牙,血結色微紫。
qí cì jí wū yún, qí cì jí mǎ yǐ. cǎi zé míng nǚ ér, xiān xiān lēi yù zhǐ.
其次即烏雲,其次即馬尾。採擇名女兒,纖纖勒玉指。
gān bái jìng xuē chú, xì suì yíng kuāng fěi. jiāng nán jìng chóng zhī, yuē cǐ shèng chén shuǐ.
乾白淨削除,細碎盈筐篚。江南競崇之,曰此勝沉水。
chén shuǐ bǐ jiā rén, cǐ bǐ yǐn jūn zǐ. fāng liè suī bù rú, tián jìng sī wèi guì.
沉水比佳人,此比隱君子。芳烈雖不如,甜靜斯為貴。
háo dá xùn qí míng, gǔ rén xùn qí lì. suì shǐ huáng shú xiāng, yīn yūn mǎn tiān dì.
豪達徇其名,賈人徇其利。遂使黃熟香,氤氳滿天地。
wǒ lái dà mò zhōng, yǒng xiè zhī lán qì. hé rén yí cǐ xiāng, zài bài lèi jí zhǐ.
我來大漠中,永謝芝蘭氣。何人遺此香,再拜淚及趾。
gǎn bié yǐ jīng shí, tiān wài féng zhī jǐ. fēi wéi chòu wèi tóu, gōng jìng sāng yǔ zǐ.
感別已經時,天外逢知己。非惟臭味投,恭敬桑與梓。