hú tiān zhà kě yī zhī ān, qí lù wēi jī zhuǎn zì tàn. hài làng piān zhōu qīng shì yè, chóng wéi pǐ mǎ tiào rú wán.
壺天乍可一枝安,歧路危機轉自嘆。駭浪扁舟輕似葉,重圍匹馬跳如丸。
chuàng shēn yǐ xìn shāng gōng shù, tòng dìng yīng chóu juǎn tǔ nán. dàn shǐ hú chén zhōng gé duàn, yú shēng yóu zú lǎo yì guān.
創深已信傷弓數,痛定應愁捲土難。但使胡塵終隔斷,餘生猶足老衣冠。