yàn zú dèng yī xíng mó qí, pán jìng sān cùn gāo bèi zhī. jué dǐ jì cè juān wén cí, yuē hàn jiàn zhāo sān nián yí.
雁足鐙一形模奇，槃徑三寸高倍之。厥底暨側鐫文辭，曰漢建昭三年遺。

shěng zhōng kǎo gōng gōng fǔ wèi, yòu chéng gōng lìng zhí suǒ zhì. sè fū hù jiàn xián qí sī, bó fú guāng xiāng míng cì chuí.
省中考工工輔為，右丞宮令職所治。嗇夫護建咸其司，博福光相名次垂。

qì yáng shuò suì xīng shí qī, yáng píng jì fēng jīng tǔ yí. hòu chú mì zhì yán píng wéi, cháng ān hǎo zhì tóng yí guī.
迄陽朔歲星十期，陽平繼封菁土貽。後廚秘置嚴屏幃，長安好畤同遺規。

sān jīn bā liǎng qū háo lí, lēi zì wú nǎi chán jīn zhuī. nián shēn shì yuǎn hǎn quē kuī, là chá zhī sè jiān guā pí.
三斤八兩區毫釐，勒字毋乃鑱金錐。年深世遠罕缺虧，蠟茶之色兼瓜皮。

míng lèi shí qì shí zé wéi, dà gēng fēi kě tiáo fāng zī. xiǎng dāng jìn yù tuó gèng chí, huàn guān yè zhě xiāng tí xié.
名類食器實則違，大羹非可調芳茲。想當禁御鼉更遲，宦官謁者相提攜。

rán yǐ zhū huǒ wò yǐ zhī, jīn gāng xián bì míng tóng wéi. hān gē héng wǔ qiān é méi, yōng jì jù zhào cháng mén bēi.
然以朱火沃以脂，金釭銜璧明彤闈。酣歌恆舞千蛾眉，擁髻詎照長門悲。

wèi líng duō yì jǐ wén sī, dòng xiāo qín sè gōng yú xī. yè tíng dài zhào guī huāng chuí, xīn shì wén mǔ běn cuì guī.
渭陵多藝幾文思，洞簫琴瑟工娛嬉。掖庭待詔歸荒陲，新室文母本翠媯。

jiàng yuán zhū zǐ yì shāo yí, bǐng diàn jiǎ guān sēn wēi yí. huà táng xìng yù tiān rén zī, wài jiā ēn zé shù bù zī.
絳緣諸子意稍怡，丙殿甲觀森逶迤。畫堂幸毓天人姿，外家恩澤數不貲。

shí hóu wǔ jiāng xióng zōng zhī, jiāng jūn sī mǎ yóu cuī wèi. dāng shí cì chū qún è yí, huáng wù sì sāi zhē yán xī.
十侯五將雄宗支，將軍司馬尤崔魏。當時賜出群愕眙，黃霧四塞遮炎曦。

qǐ gù xīng fú zhāo gān wéi, jī gǔ yě shì jīng lú chuí. gōng jīn shàng xiàng móu gōng chuí, qǔ zhū niǎo shòu mí fú yí.
豈顧星茀昭乾維，稽古冶氏精爐錘。攻金尚象侔工垂，取諸鳥獸靡弗宜。

diàn míng fèng huáng huì cēn cī, guān hào zhī què tú chuí yì. hǔ quān lù guǎn jiān lóng chí, fēi lián shǔ yù yíng fú sī.
殿名鳳皇繪參差，觀號鳷鵲圖垂義。虎圈鹿館兼龍池，飛廉屬玉縈罘罳。

zī fǎng yáng niǎo líng qiū sī, nǎi xiě yī zú rú líng kuí. xuě zhǎo wǎn zuò lín zhī ér, pǔ shǔ xiàng zhe chóu fān fēi.
茲仿陽鳥凌秋颸，乃寫一足如靈夔。雪爪宛作鱗之而，蹼屬相著愁翻飛。

dú xiān wēng zá zēng guāng huī, dāng nián diāo kè chéng hé qí. shè hóng tái jìn wú yú jī, huò liú zōng jī cún yī xī.
獨鮮翁雜增光輝，當年雕刻誠何其。射鴻台燼蕪余基，或留蹤跡存依稀。

huò yīn shǔ guó lǎo mù dī, duān jí bó shū zhé mán yí. yì shí shuǐ huàn fāng miǎo mí, qǔ xiàng zhōng zé duō chuāng yí.
或因屬國老牧羝，端藉帛書讋蠻夷。抑時水患方渺瀰，取象中澤多瘡痍。

xī xián yù yì shēn rán yí, shàng lín róng gōng kǒng yǐ huī. shǒu shān pú bǎn miǎo mò zhuī, gān quán lín huá jiàn yì xī.
昔賢寓意深然疑，上林榮宮恐已隳。首山蒲阪渺莫追，甘泉林華見亦希。

jīn xìng huò cǐ zhēn xún qí, wǎng kè hóng qiáo suì zhǐ yín. líng lóng xiān guǎn huā fēn fēi, bīn cóng dòng sè lái yú chuāi.
今幸獲此珍珣琪，往客紅橋歲指寅。玲瓏仙館花芬菲，賓從動色來揄搋。

dìng yáo yī wǎn yíng yíng huī, fán xiè jié jù rén jiāo tuī. tòng yǐn jìng dào qiān liú lí, niàn nián rú mèng xīn zhòng chí.
定窯一碗熒熒暉，樊榭傑句人交推。痛飲竟倒千留犁，廿年如夢欣重持。

shēng píng shì gǔ huái xuān yì, wáng zǐ yǐn dǐng gāo nú zī. bó jiān huì pán jì jī yí, mù fù yǐ yǒu dān cóng yí.
生平嗜古懷軒義，王子飲鼎高奴鼒。伯戔頮盤季姬匜，木父已卣單從彝。

tāo tiè huā yǎn chán wén zhī, fǎ wù lún luò jiān xún kuī. xī jīng gǔ zhì liáng zú sī, shū fǎ shěn fù cān gāo sī.
饕餮花甗蟬紋卮，法物淪落艱尋窺。西京古制良足私，書法矧復參高斯。

liù shí yī zì chén zhū jī, shì zhuàn shì lì pán jiāo chī. bān bān gǔ zhì wú xié yī, lǐ jú dīng huǎn hé néng jǐ.
六十一字陳珠璣，似篆似隸盤蛟螭。斑斑古質無邪欹，李菊丁緩何能幾。

wàng gǔ yáo jí shēng jiē zī, jiǔ piān mò shěn zhēng lín lí. jì shēng yuán bǐ chéng cǐ cí, yī wù chā kě chān xīng shuāi.
望古遙集生嗟咨，九篇墨瀋爭淋漓。繼聲援筆成此詞，一物差可覘興衰。

zào shēng zǐ sè huǒ dé yí, níng yì zhū yàn dēng gē shí.
灶聲紫色火德移，寧憶朱雁登歌時。