xíng róng qiáo cuì qì yóu xióng, xié dé jiāng tāo guò hǎi dōng. tiān wǎng jì néng luó yě hè, biān shuāng piān yù lěng shū chóng.
形容憔悴氣猶雄,攜得江濤過海東。天網既能羅野鶴,邊霜偏欲冷書蟲。
yǐ zhī bǐ jìng xiāng yuán fù, jiàn shuō zhēn jiān qín yuè gōng. cǐ dì cān líng yuán yǒu jìn, kě lián wén shì shù zhōng qióng.
已知筆競湘沅富,見說針兼秦越工。此地參苓原有禁,可憐文士術終窮。