mǎ tún shān wài luò shū xīng, qiān lǐ píng liáng lù yǎo míng. yuǎn jìn fēng jiāng kuā sú xí, gǔ jīn rén wù kǎi yīng líng.
馬屯山外落疏星,千里平涼路杳冥。遠近封疆夸俗習,古今人物慨英靈。
shí méi zhì dé shēng páo shú, wǎ fǒu shèng lái dòng lào xīng. fēng jǐng xū píng shī lǜ xiě, shì xié shēng guǎn yuè zhōng tīng.
石煤炙得牲庖熟,瓦缶盛來湩酪腥。風景須憑詩律寫,試諧笙管月中聽。