rú cǐ piāo liú sǐ bù cí, hēi yún rú mù yǔ rú sī. shì jiān wú chǔ kān róng xī, dì xià hé rén gòng fù shī.
如此漂流死不辭,黑雲如幕雨如絲。世間無處堪容膝,地下何人共賦詩。
yǐ bìng èr nán xīn dìng lùn, wèi wán yī zhe kū cán qí. tā shēng shàng yǒu tóu zhēn yuē, dú xiàn lóng jiāng shuǐ bàn zhī.
已並二難欣定論,未完一著哭殘棋。他生尚有投針約,獨獻龍江水半卮。