sì shí fēng guāng yī mǒ shōu, gù xiāng wàng duàn suì rú liú. liào yīn hē fú tián bīng yù, qǐ wèi xiū wén shàng yù lóu.
四十風光一抹收,故鄉望斷歲如流。料因訶佛填冰獄,豈為修文上玉樓。
xuě jǐn mái shí piān de jù, tiān dāng bēng hòu gèng wú yōu. dāng nián liù zài xíng nán mǎn, yāng jí ér sūn lěng bù xiū.
雪盡埋時偏得句,天當崩後更無憂。當年六載行難滿,殃及兒孫冷不休。