cí wéi fēi mèng lèi jiāo liú, kǔ bèi wēi guān jiǔ bàn liú. yù shí shuí wèi tiān xià jì, sī wén liáo jì yǎn zhōng qiū.
慈闈飛夢淚交流,苦被微官久絆留。玉食誰為天下計,斯文聊寄眼中秋。
huáng huā zhǔn nǐ gōng nán jiǔ, bái fà xiāng jiāng biàn hēi tóu. bàn zuì bàn xǐng wú yù fù, liǔ fēng chuī dòng yě yān fú.
黃花準擬供南酒,白髮相將遍黑頭。半醉半醒吾欲賦,柳風吹動野煙浮。