lán páo xué zuò cǎi yī yú, tái bǎi xīn qī fǎn bǔ wū. jú jié qiū guāng chéng shòu yù, hè lóu yín xiǎng chè fāng hú.
藍袍學作綵衣娛,台柏新棲返哺烏。菊節秋光澄壽域,鶴樓吟響徹方壺。
fēng qīng jiāng hàn shēng qiān lǐ, chūn yìng jiē chú yù jǐ zhū. zuì shì tóng xīn huái qìng biàn, xiá shāng é gé dòng tíng hú.
風清江漢聲千里,春映階除玉幾株。最是同心懷慶忭,霞觴俄隔洞庭湖。